ПРОТИВНАЯ на Английском - Английский перевод

• nasty
• disgusting
• repulsive

Примеры использования Противная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она противная.
She's mean.

Противная девчонка.
Hateful girl.

Нет, нет, противная.
No, no, hunty.

Противная девчонка.
The creepy girl.

Очень противная рана.
Very nasty wound.

И она не такая противная.
And less disgusting.

Какая противная девочка!
What a beastly girl!

Я больная и противная.
I'm sick and disgusting.

И противная, дешевая ностальгия.
And cheap, sordid nostalgia.

Клип теги: Противная жена.
Clip tags: nasty wife.

Вода скучная и противная!
Water's boring and yucky!

Она старая, противная баба.
She's an old nasty lady.

Она ведь совершенно противная.
She's just plain nasty.

А ты противная пожирательница свинины!
You disgusting pork eater!

Ликая и очень противная.
It's very sticky and very nasty.

Но эта противная девчонка знает.
But that hideous little girl knows.

Собачьи хардкор Противная жена.
Doggystyle hardcore istri jahat.

У вас противная морщина на лбу.
You have a nasty wrinkle on your forehead.

Она просто очень противная старушка.
She's just a very nasty old lady.

И что на этой неделе ты противная.
Which means I think you stink this week.

Он говорит, ты противная сука- сплетница.
He says you're a nasty, gossiping bitch.

Это то, кто ты есть- злая, противная хулиганка.
It's what you are-- a mean, nasty bully.

Тетя Черити, я никогда не говорила, что вы противная.
Aunt Charity, I never said you were mean.

Пошла ты, мамочка, противная сука.
Like hell you will. Screw you, Mommy, you hostile bitch.

Старая, противная, и тряпье в ее коробках сгрызли белки!
She was old and ugly with boxes of squirrel-chewed junk!

Я считаю, что ты высокомерная и противная- Да и вот еще что.
I find you obnoxious and pompous-- Do me a favor.

Такая тварь противная, еще жирный, видно, что крови насосался.
Such a creature nasty, still fat, it is clear that the blood was pumped.

Вначале я думал, что Кенли противная и надоедливая.
WhenI firstgothere, I thought,"Kenley is obnoxious and annoying.

Противная сторона может подвергнуть свидетелей и экспертов перекрестному допросу.
The opposing party may cross-examine witnesses and experts.

Думаю, есть в этом определенная ирония… Эта противная восьмая заповедь.
I think it's an irony thing-- that pesky eighth commandment.