РАЗМЕРЫ УПАКОВКИ на Английском - Английский перевод

• package dimension
• package sizes
• package dimensions

Примеры использования Размеры упаковки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Размеры упаковки( мм).
Package dimension(mm).

Готовы в считанные секунды, очень маленькие размеры упаковки.
Ready in seconds, very small packing dimensions.

Размеры упаковки H x W x D.
Package Dimension H x W x D.

Мы часто пакет, 5 ПК в одной коробке экспорта, и его Размеры упаковки 63 х 63 х 30 см, 16 кг в коробке.
We often pack 5 pcs in one export carton, and its packing size is 63 x 63 x 30 cm, 16 kg per carton.

Размеры упаковки Ш х В х Г.
Package Dimension H x W x D.

Робот можно легко настроить на разные размеры упаковки, так как он обладает большой универсальностью.
The robot can very easily be converted to different sizes of packages and is built for great flexibility.

Размеры упаковки длина/ ширина/ высота, см.
Package dimensions Length/ Width/ Height, cm.

Должны быть размещены на одной и той же поверхности упаковки рядом с надлежащим отгрузочным наименованием, если размеры упаковки позволяют это;
Be located on the same surface of the package near the proper shipping name marking, if the package dimensions are adequate;

Размеры упаковки( длина х ширина х высота): 111 х 17, 5 х 60 см.
Package dimensions(length x width x height): 111 x 17.5 x 60 cm.

Легко закрываемая тара, отсутствие остатков однокомпонентных продуктов, универсальные продукты, экономичные размеры упаковки, простая.
Containers which are easy to reseal, no residual waste thanks to single-component products, universal products, cost-effective package sizes, simple disposal- nothing is taken for granted.

Если размеры упаковки требуют этого, размеры знака могут быть уменьшены.
If the size of the package so requires, the dimension may be reduced, to be not less.

Размеры дисплея: Количество цветов: Размер по диагонали: Яркость: Контраст: Время отзыва: Частота обновления: Угол обзора: Срок службы: Габариты устройства: Размеры упаковки: Вес нетто/ брутто.
Display Area: Display Colors: Diagonal size: Brightness: Contrast: Response Time: Refreshing Frequency: View Angle: Service Life: Outline Dimension: Package Dimension: Net/Gross weight.

Если размеры упаковки требуют этого, размеры знака могут быть уменьшены, но не должны быть меньше 50 мм 50 мм при условии, что маркировочный знак попрежнему четко виден.
If the size of the package so requires, the dimension may be reduced, to be not less than 50 mm 50 mm provided the marking remains clearly visible.

Легко закрываемая тара, отсутствие остатков однокомпонентных продуктов, универсальные продукты, экономичные размеры упаковки, простая утилизация- само сабой разумеющиеся вещи, делающие Вашу работу более эффективной.
Containers which are easy to reseal, no residual waste thanks to single-component products, universal products, cost-effective package sizes, simple disposal- nothing is taken for granted when it comes to making your working life a great deal more profitable.

Должны быть размещены на одной и той же поверхности упаковки, если размеры упаковки позволяют сделать это; на упаковках с грузами класса 1 и класса 7 они должны быть размещены рядом с надлежащим отгрузочным наименованием;
Be affixed to the same surface of the package, if the dimensions of the package allow; for packages of Class 1 and 7, near the mark indicating the proper shipping name;

Высокое качество, высокая скорость, точная настройка, простая установка Спецификация Дисплей EAN: Тип экрана: Разрешение: Размеры дисплея: Количество цветов: Размер по диагонали: Яркость: Контраст: Время отзыва: Частота обновления: Угол обзора: Срок службы: Габариты устройства: Размеры упаковки: Вес нетто/ брутто.
High quality, fast speed, precise calibration, easy to mount Specif ication Display EAN: Screen Type: Resolution: Display Area: Display Colors: Diagonal size: Brightness: Contrast: Response Time: Refreshing Frequency: View Angle: Service Life: Outline Dimension: Package Dimension: Net/Gross weight.

Технические данные газового охладителя Технические данные газового охладителя Рабочая готовность спустя макс. 10 минут Температура окружающей среды от 5 C до 55 C Точка росы выхода газа, предустановленная: 5 C Тип защиты: IP 20 Корпус нержавеющая сталь, сатинированная Размеры упаковки прибл. 235 мм x 225 мм x 280 мм( без встроенного фильтра) Вес вкл. теплообменник прибл. 3, 5 кг Питающее напряжение 24 В DC Выход 24 В макс. 1А Потребляемая мощность макс.
Gas cooler technical data Gas Cooler Technical Data Ready for operation after max. 10 minutes Ambient temperature 41 F to 131 F Gas outlet dew temperature, preset: 41 F IP rating: IP 20 Housing Stainless steel, brushed Packaging dimensions approx. 9.3 x 8.9 x 11 in(without add-on filter) Weight incl. heat exchanger approx. 7.7 lb Power supply 24 VDC 24 V output max.

На упаковке должны быть, как минимум, указаны наименования сторон и номер договора, номер упаковки( текущий номер и общее число упаковок), вес брутто и нетто, размеры упаковки и рекомендации по обращению на русском языке( если место производства товара- Российская Федерация) и на немецком/ русском или английском/ русском языках если место производства товара- любая иная страна, кроме Российской Федерации.
The package shall be marked at least by the names of the Parties, denomination of contract and its number, as well as the number of package(actual number and the total number of packages), gross and net weight, dimensions of the package and recommendations on handling in Russian, if the goods were produced in the Russian Federation and in German/ Russian or English/ Russian if the goods were produced in any country other than the Russian Federation.

Лекарственная форма и размер упаковки.
Pharmaceutical form and package sizes.

Заполните поля Ширина, Длина и Высота для размеров упаковки по умолчанию.
Fill out the Width, Length and Height fields for the Default package dimensions.

Предложение об изменении размеров упаковок для№ ООН 3082.
Proposal to amend the package sizes for UN3082.

Предложение об изменении размеров упаковок под кодом LQ19.
Proposal to amend the package sizes for LQ19.

Размер упаковки« Компакт» 70 х 50 х 25 мм.
Package size"Compact" 70 x 50 x 25 mm.

Размер упаковки:( ДхШхВ) 540x540x380 мм 4 шт./ без подвесного кронштейна.
Packing size:(LxWxH) 540X540X380mm 4pcs/without hanging bracket.

Ограничении размера упаковки;
Limiting the package size;

Размер упаковки: 125 мм( ш) х 185 мм( в) х 50мм дно.
Packaging size: 125 mm(width) x 185 mm(height) x 50 mm base.

Единицы продукции( размера упаковки);
Unit of issue(package size);

Размер упаковки 60 см* 60 см* 200 см.
The package size 60 cm x 60 cm x 200 cm.