РЕКУПЕРАЦИИ на Английском - Английский перевод

• recovery
• recuperation
• regeneration

Примеры использования Рекуперации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Система рекуперации солей.
Salt recovery system.

Число замеров в процессе рекуперации.
Number of measurements during regeneration.

Коэффициент рекуперации kr.
The regeneration factor kr.

Тип установки Минимальная степень рекуперации серыа.
Plant type Minimum sulphur recovery ratea.

Функция рекуперации тепла для снижения затрат на энергию.
Heat recovery options for minimal energy costs.

Экономия энергии благодаря рекуперации тепла.
Energy saving through heat recovery.

Принцип работы системы рекуперации тепла с перекрестными пластинами.
Principle of a cross plate heat recovery system.

Теплообменники и системы рекуперации тепла.
Heat exchangers and heat recovery systems.

Вы можете экономить электроэнергию благодаря методу рекуперации тепла.
You can safe energy with heat recovery method.

Установка HVAC, включая секцию рекуперации тепла.
HVAC unit including heat recovery section.

Коэффициент рекуперации kr определяется по следующей формуле.
The regeneration factor kr shall be determined as follows.

Обход‘ Y в системе вентиляции и рекуперации.
Bypass in the system of ventilation and recuperation.

Для очистки технологической воды, рекуперации тепла и химикатов.
For process water treatment, heat and chemical recovery.

Она состоит из трех программ для управления вентиляцией/ рекуперации.
Three programs for management of ventilation/ recuperation.

Благодаря этому эффективность рекуперации тепла может составить 95% в год!
The annual heat recovery efficiency can reach 95%!

Er- среднее значение удельных выбросов в ходе рекуперации, г/ кВт.
Er is the average specific emission during regeneration, g/kWh.

Установки для рекуперации или уничтожения взрывчатых веществ.
Installations for the recovery or destruction of explosive substances.

По этой причине они особенно пригодны для рекуперации энергии.
For this reason they are particularly suitable for energy recovery.

Система рекуперации воздуха, поставляемая и с машинами в стандартном исполнении.
Air recovery system supplied as a standard equipment.

Бесплатное отопление помещений или подогрев воды благодаря рекуперации тепла.
Free heating of rooms or water possible by heat recovery.

Эксплуатационные расходы на 40% меньше благодаря рекуперации тепла и интеграции.
Lower running costs using heat recovery and integration.

Разработка национальных систем рекуперации и удаления использованной нефти.
Development of National Used Oil Recovery and Disposal Systems.

В АВТОМАТИЧЕСКОМ РЕЖИМЕ работают только системы с возможностью рекуперации тепла.
AUTOMATIC OPERATION can be selected only by Heat recovery system.

Установки для сжигания отходов с или без рекуперации термальной энергии.
Plants for waste combustion with or without thermal energy recovery.

Для такого процесса рекуперации специальная процедура испытаний не нужна.
Such a regeneration process will not require a special test procedure.

Процесс рекуперации должен происходить не менее одного раза в ходе испытания ВСПЦ.
The regeneration process shall occur at least once during the WHTC test.

Дом отапливается за счет геотермального насоса и системы рекуперации.
The construction is heated with the help of a geothermal pump and recuperation system.

Блок рекуперации STELA обеспечивает минимальное потребление энергии.
With the STELA recuperation unit, we ensure that energy consumption is kept to a minimum.

Варианты комплектации для регулирования влажности, рекуперации энергии и обеспечения гигиенических показателей.
Humidity control hygenic and energy recovery options.

Во время процесса рекуперации применимые предельные величины выбросов могут превышаться.
During the regeneration process, the applicable emission limits may be exceeded.