РИСКОВАННО на Английском - Английский перевод

• risky
• risk
• dangerous
• dicey
• perilously
• risks
• chancy

Примеры использования Рискованно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очень рискованно.
Very risky.

Это слишком рискованно.
Too risky.

Рискованно и смело.
Dangerous and bold.

Слишком рискованно.
Too risky.

Это было бы очень рискованно.
That would be very risky.

Слишком рискованно.
Too chancy.

Мы знали, что это было рискованно.
We knew this was a risk.

Это было рискованно.
It was a risk.

Ехать поездом слишком рискованно.
The train's too dangerous.

Так это рискованно?
So there's risk?

Это может быть рискованно.
It might be risky.

Звучит рискованно.
That sounds chancy.

Но сейчас это слишком рискованно.
But it's too risky right now.

Джеймс, ты рискованно.
James, you are perilously.

Это рискованно оставаться в городе.
It's risky to stay in the city.

Это всегда рискованно.
There's always risks.

Это было рискованно, Фрэнк.
This was a risk, Frank.

Это слишком рискованно.
It's way too dangerous.

Слишком рискованно ждать.
The risk is too high to wait.

Это слишком рискованно.
There's too many risks.

Было рискованно, но с ней все хорошо.
It was dicey, but she's okay.

Но это было немного рискованно.
But this one is a little dicey.

Это было рискованно, но стоило того.
It was risky, but it paid off.

Нет, это было слишком рискованно.
No, no, it was far too dangerous.

Это рискованно, а бюджет ограничен.
There's a risk, and we're on a budget.

Потому что это глупо и рискованно.
Because it's stupid and dangerous.

Рискованно контроля интернет НАРКОТИКИ?
Risky is controlling internet drugs?

Да, это может быть немного рискованно.
Yeah, it could be a little dicey.

Довольно рискованно оставлять это здесь.
That's pretty risky leaving it here.

Вау, это становится немного рискованно!
Whoa, that's getting a bit dicey!