РОМАНТИЧЕСКИМ на Английском - Английский перевод

• romantic

Примеры использования Романтическим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Романтическим приключениям.
Romantic adventures.

И он был… романтическим и сильным.
And he was… romantic and strong.

К романтическим прихотям.
She was predisposed to romantic whims.

Итак, он умер по романтическим причинам.
So he died from romantic reasons.

Идеально подойдет для проживания пары с романтическим настроением.
Suits for couples with a romantic mood.

Готова к нашим романтическим выходным?
Are you ready for our romantic weekend?

А красные розы являются наиболее традиционным романтическим жестом.
A red roses are the most traditional romantic gesture.

Vis является идеальным романтическим убежищем.
Vis is an ideal romantic hideaway.

Подобно многим романтическим произведениям, пьеса Вебера имеет программу.
Like many romantic works, Weber's piece is programmatic.

И я не могу быть твоим романтическим помощником.
And I can't be your couples counselor.

Специальное предложение- Двухместный номер с 1 кроватью и романтическим пакетом услуг.
Special Offer- Double Room with Romantic Package.

Бросить ванную с романтическим прибоем!
To abandon the bathroom with its romantic waves!

Эта летняя панама от Guerrieriидеально подойдет романтическим женщинам.
This summer panama by Guerrieriwill be perfect for romantic ladies.

Двухместный номер с« романтическим приветствием».
Double room, with little romantic welcome present.

Двухместный номер с 2 отдельными кроватями, панорамным видом на море и романтическим пакетом услуг.
Twin Room with Full Sea View with Romantic Package.

Является ли Барселона романтическим городом?
Want to find out if Barcelona's a romantic city?

Он был вдохновлен романтическим историческим романом« Лихтенштейн», написанным Вильгельмом Гауфом.
He was inspired by the romantic historical novel Lichtenstein by Wilhelm Hauff 1826.

Площадь святого Маркуса с романтическим оазисом.
St. Mark's square with romantic sunbathing oases.

В увлекательных, динамичных иллюстрациях Тырсы реалистическая точность соединялась с романтическим чувством.
In the exciting, dynamic graphics Stipa realistic precision was connected with a romantic feel.

Это называется грандиозным романтическим поступком.
That is what they call a grand romantic gesture.

Было сходство с романтическим и идеалистическим движением начала XIX века.
There was a similarity with the romantic and the idealistic movement of the beginning of the XX Century.

X ночь в двухместном номере с романтическим интерьером.
Accommodation in a double room with romantic decor.

Вы можете насладится романтическим ужином для двоих, а также свадебным, торжествнным, деловым обедом и буфетом.
You can enjoy intimate dinners for two, wedding formal dinner parties, celebration dinners, executive lunches and informal buffets.

Винтовая лестница ведет к романтическим пространства крыши.
A spiral staircase leads to a romantic roof space.

Обычно вечерняя атмосфера нашего кафе лучше всего располагает к романтическим и многообещающим ужинам.
The evening atmosphere at our café is just perfect for a romantic and promising dinner.

Вы можете создать комнату с романтическим, современной или супер серфер.
You can create a room with a romantic, modern or super surfer.

Гостевой дом находится примерно в 25 км от Даугавпилса, в деревне с романтическим и вкусным названием« Баравики».
The guest house is located about 25 km from Daugavpils, in the village with a romantic and delicious name"Baraviki.

Воспользовавшись романтическим предложением« In love» от Отеля« Менора», вы подарите волнующее и незабываемые эмоции своей второй половинке.
By using the romantic In love offer from the Menorah Hotel, one can present exciting and unforgettable emotions to their second half.

Ночь в замковом отеле Sychrov**** с романтическим интерьером;
Overnight in the castle**** hotel Sychrov with a romantic interior;

Ваша велопрогулка может быть как бешенной гонкой по лесным тропам« ради спортивного удовольствия», так и неспешной одиночной прогулкой, а может и романтическим катание вдвоем.
Your bike can be both breakneck race on forest trails for the sake of sporting fun and leisurely solitary walk, and maybe a romantic skating together.