СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ на Английском - Английский перевод

• agricultural producers
• farmers
• agriculture producers
• rural producers

Примеры использования Сельскохозяйственных производителей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Международная федерация сельскохозяйственных производителей.
International Federation of Agricultural Producers.

Изменения налогового законодательства коснулись также сельскохозяйственных производителей.
Changes of the tax legislation also affected the agricultural producers.

Федерацией профсоюзов сельскохозяйственных производителей.
Federation of Unions of Agricultural Producers.

Наши овощи приобретаются напрямую у местных сельскохозяйственных производителей.
All our vegetables are purchased directly from local farmers.

Международная федерация сельскохозяйственных производителей МФСП.
International Federation of Agricultural Producers IFAP.

Соблюдение стандартов, как правило, является более сложной задачей для мелких сельскохозяйственных производителей в НРС.
Meeting standards tends to be harder for small farmers in LDCs.

Международная федерация сельскохозяйственных производителей НПО фермеров.
International Federation of Agricultural Producers.

Поддержка малых и средних предприятий или сельскохозяйственных производителей.
Support for SMEs or agricultural producers.

Поддержка экспортеров, сельскохозяйственных производителей и гендерного баланса;
Support of exporters, agricultural producers and gender balance;

Мы являемся надежным партнером для всех сельскохозяйственных производителей Украины.
We are the reliable partner for all agricultural producers in Ukraine.

Кроме того, Министерство поддерживает альтернативную гражданскую службу сельскохозяйственных производителей.
Additionally, the Ministry supports the use of alternative service of farmers.

Улучшение возможностей африканских женщин как сельскохозяйственных производителей( ПРООН, ФАО, МФСР, ЭКА);
Strengthening capacities of African women agricultural producers(UNDP, FAO, IFAD, ECA);

КУР должна выработать четкие приоритеты в отношении политики и мер прямой поддержки сельскохозяйственных производителей.
The CSD should set clear priorities regarding policies and measures directly supporting farmers.

Технология как инструмент для налаживания связей сельскохозяйственных производителей с сетями по сбыту и финансированию.
Technology as a tool for linking farmers to marketing and financing networks.

Группа ежегодно входит в десятку крупнейших российских сельскохозяйственных производителей.
The group is annually included in the top ten of the largest Russian agricultural producers.

Международную федерацию сельскохозяйственных производителей и организацию<< Путь крестьян>> глава 32,<< Фермеры.
International Federation of Agricultural Producers and Via Campesina chap. 32,"Farmers.

Вот уже более 24 лет, компания ЭРИДОН занимается поддержкой сельскохозяйственных производителей Украины.
For more than 24 years ERIDON has been supporting the agricultural producers in Ukraine.

Более одной пятой всей выручки сельскохозяйственных производителей в России получено благодаря мерам поддержки.
Over one-fifth of gross receipts of agricultural producers in Russia were due to policy support.

Надеемся, что эта ярмарка станет доброй традицией для всех сельскохозяйственных производителей нашей страны.
We hope this fair will become a tradition for all agricultural producers from our country.

Наконец, третьей составляющей системы аграрного страхования Испании являются объединения сельскохозяйственных производителей.
Lastly, the third component of Spanish agro-insurance system is community of farmers.

Совещание экспертов для анализа программ поддержки сельскохозяйственных производителей в странах региона.
A meeting of experts to analyse policies for support to rural producers in the region.

В нем закреплено также требование о сокращении экспортных субсидий и внутренней поддержки сельскохозяйственных производителей.
It also requires reductions in export subsidies and in domestic support to agricultural producers.

Возделываемые культуры, а также производственные технологии и состав сельскохозяйственных производителей будут диверсифицированы.
Cultivated crop strains are diversified, as are production techniques and the mix of agricultural producers.

Она отличается оптимальным соотношением цены и качества и высоким коэффициентом повторных покупок среди сельскохозяйственных производителей.
They feature an optimum price-performance ratio and a high repurchase rate among farmers.

В частности, авторы описали меры поддержки сельскохозяйственных производителей, которые могут быть использованы в рамках ВТО.
In particular, the authors describe the measures to support agricultural producers, which can be used in the WTO.

Развитие полноценной системы аграрного страхования не возможно без развития объединений сельскохозяйственных производителей.
Development of full value agro-insurance system is not possible without associations of farmers.

Ежегодно примерно 2000- 2500 сельскохозяйственных производителей пользуются индивидуальными сельскохозяйственными консультационными услугами.
Approximately 2000-2500 agricultural producers use the individual agricultural counselling service annually.

Проведенные недавно реформы политики позволили улучшить ценовые стимулы для сельскохозяйственных производителей в развивающихся странах.
Recent policy reforms have improved price incentives for agricultural producers in developing countries.

Перепись будет охватывать всех сельскохозяйственных производителей, включая мелких ведущих хозяйство, в основном, в целях собственного потребления.
The Census will cover all agricultural producers, including small producers producing mainly for own consumption.

Подчеркнуто негативное влияние денежно-кредитного регулирования на финансовое положение сельскохозяйственных производителей.
The negative impact of monetary-credit regulation in terms of financial position of agricultural producers has been emphasized.