СЕРВЕРУ АДМИНИСТРИРОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• administration server

Примеры использования Серверу администрирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подключение клиента к серверу администрирования без.
Connection of client to administration server with.

Запрос на подтверждение подключения к Серверу администрирования.
Request to connect to the Administration Server.

Защищенное подключение к Серверу администрирования с использованием протокола SSL.
Secure connection to the Administration Server using SSL protocol.

Номер порта для подключения к Серверу администрирования.
Port number to connect to Administration Server.

Настройка параметров подключения мобильных устройств к Серверу администрирования.
Configuring the connection of mobile devices to the Administration Server.

Подключение клиентского компьютера к серверу администрирования вручную.
Connecting a client computer to administration server manually.

Номер порта, по которому осуществляется незащищенное подключение к Серверу администрирования.
Port number used for insecure connection to the Administration Server.

Предоставление прав доступа к Серверу администрирования.
Granting rights to access the Administration Server.

Подключитесь к Серверу администрирования, под управлением которого находятся клиентские компьютеры.
Connect to the Administration Server which manages the client computers.

Подключение мобильных устройств к Серверу администрирования.
Connection of mobile devices to the Administration Server.

Для подключения к Серверу администрирования пользователь должен иметь разрешение на Чтение.
To connect to the Administration Server, the user should have Read permissions.

Регистрация пользователя для доступа к Серверу администрирования.
Registering a user to access the Administration Server.

Подключитесь к Серверу администрирования, для которого требуется просмотреть отчет о развертывании.
Connect to an Administration Server from which a deployment report is required.

В блоке Параметры подключения к Серверу администрирования.
In the Administration Server connection settings group of fields.

ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ Для подключения к Серверу администрирования через интернет должны быть выполнены следующие требования.
To connect to an Administration Server via Internet, the following requirements should be satisfied.

Использование шлюза при подключении к серверу администрирования.
Using a gateway for connecting to the Administration Server.

Имя клиентского компьютера является уникальным среди всех имен компьютеров, подключенных к Серверу администрирования.
A client computer name is unique among all the names of computers connected to the Administration Server.

Трафик от клиентского компьютера к серверу администрирования, мб.
Traffic from administration server to client computer, mb 9.

Подключен ли компьютер к Серверу администрирования в результате переключения профиля подключения.
Whether the computer is connected to the Administration Server as the result of switching the connection profile.

Обеспечивает подключение мобильного устройства к Серверу администрирования.
Allows connecting a mobile device to the Administration Server.

Трафик от клиентского компьютера к Серверу администрирования, КБ 1 357.
SCENARIO Traffic from client computers to Administration Server, KB.

Сетевой адрес, под которым компьютер подключается к Серверу администрирования.
Network address for the connection to Administration Server.

KLOperators, которым предоставляются права на подключение к Серверу администрирования и на работу с его объектами.
These groups are granted the rights to connect to the Administration Server and to work with its objects.

Сервер администрирования Перейти к главному Серверу администрирования.
Administration Server Go to the master Administration Server.

В дереве консоли выберите узел, соответствующий Серверу администрирования, от которого нужно отключиться.
In the console tree, select the node corresponding to the Administration Server that should be disconnected.

Чтобы добавить новый профиль подключения к Серверу администрирования.
In order to add a new profile to connect to the Administration Server.

Блокировать все- блокирование любой сетевой активности, кроме обновления антивирусных баз и подключения к Серверу администрирования.
Block all: blocks any network activity except anti-virus database updates and connections to the Administration Server.

Подключение клиентского компьютера к серверу администрирования вручную.
Connecting the client computer to the administration server manually.

В окне Сеть( см. рис. ниже) вы можете задать параметры подключения к Серверу администрирования.
In the Network window(see the figure below) you can specify the settings for connection to an Administration Server.

Рабочее место администратора можно подключить к Серверу администрирования( как к физическому, так и к виртуальному) любого уровня иерархии.
You can connect an administrator's workstation to an Administration Server(either physical, or virtual one) of any level of hierarchy.