СИНАГОГИ на Английском - Английский перевод

• synagogue
• shui
• synagogues

Примеры использования Синагоги на Русском языке и их переводы на Английский язык

Около синагоги.
Near the synagogue.

Синагоги и раввины.
The Synagogue and the Rabbi.

Украл из синагоги.
I stole it from the synagogue.

Синагоги на Манхеттане.
Such synagogues in Manhattan.

Ты же знаешь, я и синагоги.
You know, me and synagogues.

Здание синагоги было построено в 1911 году.
The synagogue was built in 1915.

Мы бульдозерами снесли синагоги.
We bulldozed synagogues.

В 1961 году синагоги были восстановлены.
In 1986, the synagogue was restored.

Кордова, Испания- стена синагоги.
Cordoba, Spain- Synagogue wall.

В здании синагоги был устроен склад.
The synagogue building was used as a warehouse.

Всего в Рашкове было 3 синагоги.
There were three synagogues in Rashcov.

Уничтожить все синагоги и еврейские школы.
Destroy all synagogues and the Jewish schools.

Отсюда вы сами доберетесь до синагоги.
You will find your own way to shui.

Так в июле 1960 года здание синагоги было подожжено.
In 1958, the synagogue building was torn down.

Также в городе находятся 2 синагоги.
Also two synagogues are located in Almaty.

Древние синагоги были разрушены или осквернены.
Ancient synagogues had been destroyed or desecrated.

Это другая сторона, э- э, синагоги.
That's that side of beef from the, uh, synagogue.

Здание синагоги неоднократно перестраивалось.
The synagogue building was reconstructed several times.

Я раввин Сфар, из синагоги, что рядом с гаванью.
I'm Rabbi Sfar, from the synagogue near the harbour.

Синагоги в городе в послевоенный период не было.
Synagogues in city during the post-war period were not.

Мальчик… раздавал это… возле синагоги как конфетти.
A boy was… flinging these… outside the shui like confetti.

В городе размещались 2 синагоги и несколько еврейских школ.
There were 2 synagogues and several Jewish schools.

Первый матч- церковь Св. Спасителя против далстонской синагоги.
First up, St Saviour's versus Dalston Synagogue.

В 1946 году он начал перестройку Центральной Синагоги в Нью-Йорке.
In 1946, he began a renovation of Central Synagogue.

До наших дней сохранилась лишь малая часть останков синагоги.
Up to now, only remnants of the synagogue remains.

Всех три синагоги в Кутаиси находятся в собственности диаспоры.
In all the three Kutaisi synagogues belong to the community.

Большой Центральной синагоги, 15 минутах ходьбы или 1 остановка метро.
Great central Synagogue, 15 minute walk or 1 metro stop.

Сотни тысяч людей отправились в храмы, синагоги и церкви.
Hundreds of thousands have flocked to temples, synagogues, and churches.

Я- то думал, вонь синагоги убралась из города вместе с коммуняками.
I thought the synagogue stink left town with the Communists.

Синагоги Кенигсберга были сожжены во время Хрустальной ночи в 1938 году.
Königsberg's synagogues were burned down during Kristallnacht in 1938.