СКАЗАТЬ ПОЛИЦИИ на Английском - Английский перевод

• tell the police
• say the police
• tell the cops

Примеры использования Сказать полиции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нам нечего сказать полиции.
There is nothing to tell the police.

Но просто сказать полиции то, что ты сделал.
But just tell the police what you did.

Что вы собираетесь сказать полиции?
What're you gonna tell the police?

Ты должен сказать полиции правду.
You must tell the police the truth.

Но думаю, вам надо сказать полиции.
But I think you should speak to the police.

Ты должна сказать полиции все, что знаешь.
You should tell the police what you know.

Сказать полиции, что кто-то в сердце затаил убийство?
Tell the Police that someone has murder in their heart?

Ты должен сказать полиции, что случилось.
You need to tell the police what happened.

То, что я думаю вы не захотите сказать полиции.
Something I doubt that you will want to tell the police about.

Джордж велел мне сказать полиции, что это он был за рулем.
George told me to tell the police that he was the one driving.

Не могу поверить, что говорю это, но… может, стоит сказать полиции.
I can't believe I'm saying this, but… Maybe you should tell the cops.

Селин попросила остаться и сказать полиции, что пятно уже было.
Céline asked me to stay and tell the police that her clothes were stained before.

Он ворвется в дом, будет застрелен, а вы сможете сказать полиции.
He would come rushing in, be shot dead, and you could say to the police.

Мы должны были сказать полиции правду о том, что случилось с Дженной.
We should have told the police the truth about Jenna's accident.

Если я дружу с убийцей и вижу его лицо, я смогу сказать полиции.
If I make friends with the murderer… and I see his face, I can tell the cops.

Уилл хотел прямо там сказать полиции, а я умолял его не делать этого.
Will wanted to tell the police right away, and I begged him not to..

Ты правда думаешь, что просто послушав радио, сможешь сказать полиции, где искать жертву убийства?
You really think that just by listening to the wireless, you can tell the police where to look for a murder victim?

Я всегда могу сказать полиции, что ты соучастник мошенничества с кредиткой.
I could always tell the policia you were an accomplice to credit card fraud.

Но у меня хватило ума сказать полиции, что дядя Чарли ухал.
But I did have the presence of mind to tell the police that Uncle Charlie was away.

Эмма сказала мне, что если с ней что-нибудь случится, то я должна сказать полиции, что это он ее убил.
Emma told me that if anything ever happened to her, I needed to tell the police that he killed her.

Я считаю, что ты должна сказать полиции, что у вас с Джосс был план поймать Луку на измене.
I think you should tell the police you and Joss had a plan to set Luca up for the divorce.

Если Ив утверждает, что отпечаток был перенесен, разве мы не можем сказать полиции, что ДНК Калеба перенесли на место преступления?
If Eve argued Nate's fingerprint was transferred, couldn't we do the same and say the police transferred Caleb's DNA to the crime scene?

Там будет изменить, и мы дадим вам сказать полиции вы сидели, солдаты устали вы, люди, которых вы устали от того простого факта, что вы не добавляют задницу обществу.
There will be change and we will let you say the police you sat, soldiers are tired you, the people you are tired of the simple fact that you add no ass to society.

Вы ранее сказали полиции, что никогда не были в той комнате.
You told the police earlier you were never in that room.

Матео сказал полиции, что я был его адвокатом.
Mateo told the police I was his lawyer.

Скажи полиции они могут подождать снаружи.
Tell the police they can wait outside.

Я слышал, ты сказала полиции, что Йен признался в убийстве Эли.
I heard that you told the police that Ian confessed to killing Ali.

Чтобы я сказал полиции, что держал здесь льва?
I tell the police I had a lion here?

Она сказала полиции, что у нее угнали машину.
She told the police that she would been carjacked.

Скажи полиции.
Tell the police.