СКЛОННА на Английском - Английский перевод

• tends
• am inclined
• prone
• likely
• tendencies
• tend
• was inclined
• tended
• is inclined
• tending

Примеры использования Склонна на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я склонна согласиться.
I tend to agree.

Она была склонна к депрессии.
She was prone to depression.

Я склонна согласиться.
I'm inclined to agree.

Что ж, я склонна тебе верить.
Well, I'm inclined to believe you.

Я склонна верить его жене.
I tend to believe his wife.

Бернадет была склонна к истерикам?
Was Bernadette prone to hysterics?

Я склонна согласиться.
I'm inclined to agree with them.

Она всегда была склонна к хандре.
She was always prone to melancholy.

Энн склонна к заблуждениям.
Anne is prone to delusions.

И ты знаешь, я склонна им верить.
You know, I'm inclined to believe them.

И склонна к преувеличению.
And is prone to exaggeration.

Я была глупа, склонна к своенравию.
I have been silly, prone to capriciousness.

Я склонна согласиться, адвокат.
I'm inclined to agree, counsel.

Очень застенчивая и склонна сострадать.
She is quite timid and prone to worrying.

Я склонна к излишней прямоте.
I'm inclined to be too outspoken.

Европейская сторона склонна к этому сценарию.
The European side is inclined towards this option.

Я склонна с вами согласиться, но.
I am inclined to agree with you, but.

Вообще-то, я склонна предположить, что этого нет.
In fact, I'm inclined to suggest that it isn't.

Склонна предположить, причина смерти- асфиксия.
I'm willing to guess cause of death was asphyxia.

Имея дело с вами, я склонна верить тому, что вижу.
Dealing with you, I tend to believe what I see.

Полиция склонна обращаться с такими людьми беспечно.
Police tend to treat men like that lightly.

Мэй- великий ученый, но она склонна к разрушению.
May is a great scientist, but she also has destructive tendencies.

Ты склонна переживать о том, что люди думают о тебе.
You tend to care what people think about you.

Извините, доктор, но я склонна согласиться с мистером Доником.
I'm sorry, Doctor, but I'm inclined to agree with Mr. Donik.

Она была склонна к перепадам настроения и насилию.
She was prone to mood swings and acts of violence.

Ваша разновидность метастаз склонна к спонтанным кровотечениям.
The kind of metastases you have are prone to spontaneous bleeding.

Моя жена склонна принимать непрофессиональную точку зрения.
My wife is apt to take the layman's view.

Он так же согласился пройти тест на полиграфе, так что я склонна ему верить.
He also offered to take a polygraph, so I'm inclined to believe him.

Ваша кожа склонна к шелушению, утолщению и образованию трещин.
Your skin is prone to scaling, thickening and cracking.

Склонна согласиться… разве что у мистера Хенсли не найдется других аргументов.
I'm inclined to agree… unless Mr. Hensley has some other evidence.