СОЕДИНЕННЫМИ на Английском - Английский перевод

• united
• connected
• unites

Примеры использования Соединенными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Соединенными Штатами Америки.
United States of America.

Тогда вы становитесь соединенными с вечностью.
Then you become connected with eternity.

Соединенными Штатами Америки.
The United States of America.

EК, Японией и Соединенными Штатами Америки.
EC, Japan and the United States of America.

С Соединенными Штатами Америки.
With the United States of America.

Взаимодействия с Соединенными Штатами Америки.
Interaction with the United States of America.

Соединенными Штатами Америки; и.
The United States of America; and.

Сотрудничество с Соединенными Штатами Америки.
Cooperation with the United States of America.

Соединенными Штатами Америки против Кубы.
United States of America against Cuba.

Наша солидарность с Соединенными Штатами нерушима.
Our solidarity with the United States is unbroken.

Введенной соединенными штатами америки против кубы.
Imposed by the united states of america against cuba.

И Соединенными Штатами Америки, Великобританией и Францией.
The United States of America, Britain and France.

Этот проект полностью финансируется Соединенными Штатами.
The project is funded entirely by the United States.

Представлен Австралией и Соединенными Штатами Америки.
Submission by Australia and the United States of America.

Бельгией, Францией, Италией, Швецией и Соединенными Штатами.
Belgium, France, Italy, Sweden and United States.

Соединенными Штатами Америки и Соединенным Королевством.
The United States of America and the United Kingdom.

Капюшон декорирован молниями, соединенными с воротником.
The hood is decorated with zips, connected to the collar.

Джамахирией и Соединенными Штатами Америки и Соединенным.
Jamahiriya and the United States of America and the United..

Iii Предложение, представленное Соединенными Штатами Америки.
Iii Proposal submitted by the United States of America.

Правильна ли проводка между последовательно соединенными блоками?
Is the wiring between units connected in series correct?

Тесное сотрудничество с Соединенными Штатами и другими ключевыми партнерами.
Co-operating closely with the United States and other key partners.

Неофициальный текст, предложенный Соединенными Штатами Америки.
Informal text proposed by the United States of America.

Икона с двумя створами, соединенными со средником полосками кожи.
The icon with two leaves connected with the central panel with leather stripes.

Ливийской Арабской Джамахирией и Соединенными Штатами Америки.
The Great Libyan Arab Jamahiriya and the United States of.

Соглашение между Бразилией и Соединенными Штатами о сотрудничестве в области правоприменения.
The Brazil- United States enforcement cooperation agreement.

Сотрудничество между Европейским союзом и Соединенными Штатами.
Cooperation between the European Union and the United States.

Соседние точки считаются соединенными, если между ними есть линия.
The adjacent points on the board are said to be connected if there is a line between them.

Двустороннее сотрудничество между Канадой, Соединенными Штатами и Мексикой.
Bilateral cooperation among Canada, the United States and Mexico.

Устройства с двумя экранами, соединенными книжкой, похоже, набирают популярность.
Device with two screens connected by a book seems to be gaining popularity.

Рамочное соглашение о торговле и инвестициях с Соединенными Штатами 2004 год.
Trade and Investment Framework Agreement with the United States 2004.