СПЕЦИФИКАЦИЯМИ на Английском - Английский перевод

• specifications
• specs
• specification
• data sheets

Примеры использования Спецификациями на Русском языке и их переводы на Английский язык

КДЖК- 1295 с спецификациями ДАК.
CJC-1295 with DAC Spec.

Покрывается другими спецификациями.
Covered by other specifications.

Спецификациями, на которые можно ссылаться, являются.
The specifications that can be referred to are.

Я знакома со спецификациями.
I am familiar with the specifications.

Под ключ квартир, в соответствии со спецификациями.
Turn-key apartments, according to specifications.

Примечание: SQ& Up и L- MC являются спецификациями сортов.
Note: SQ& up, L-MC are grade specifications.

В соответствии со спецификациями поставщиков сырья.
In accordance with the supplier's specifications of raw materials.

Платы с секретными спецификациями.
Cards with secret specifications.

Работа над техническими спецификациями ключевых компонентов ТСКК.
Work on Core Components Technical Specifications CCTS.

Заявка сопровождается чертежами/ детальными спецификациями.
Application accompanied by drawings/detailed specifications.

Мы строим каждую систему со спецификациями каждого клиента.
We build each system to the specifications of each client.

Я построил его в полном соответствии с правительственными спецификациями.
I constructed it in compliance with governmental specifications.

Расхождения между спецификациями заказанных и полученных товаров;
Differences in specifications between what was ordered and what was produced;

Предлагайте образцы в соответствии с потребностями и спецификациями клиентов.
Offer samples according to clients' needs and specifications.

В соответствии с национальными требованиями и спецификациями спинной мозг может удаляться.
Spinal cord may be removed as a country or specification requirement.

Большинство постов на этой неделе связано с iPhone 8 и его предполагаемыми спецификациями.
Most of the articles this week deal with the iPhone 8 and its alleged specs.

Пункт не действует в соответствии со спецификациями на веб- сайте.
The item does not function according to the specifications on the web site.

Большинство статей на этой неделе связано с iPhone следующего поколения и его спецификациями.
Most of the articles this week deal with the next-generation iPhone and its specs.

Сертификация в соответствии с различными спецификациями и стандартами и связанные с ней расходы.
Certification to different specifications and standards and related costs.

Договор( контракт) со всеми дополнениями и спецификациями к нему;
Agreement(contract) together with all appendices and specifications thereto;

Они изготавливаются в соответствии со спецификациями SWEP и при строгом отборе производителей.
They are produced according to SWEP's specification by rigorously selected suppliers.

Дополнительная ясность была внесена в вопрос различия между спецификациями и руководящими принципами.
Clarity was provided on the difference between specifications and guidelines.

Все части являются нефтью- бесплатными спецификациями и в соответствии с Законом о продовольственной санитарии.
All parts are oil-free specification and in compliance with the Food Sanitation Act.

Подключать и включать прибор только в соответствии со спецификациями, указанными на паспортной табличке.
Connect and operate the appliance only in accordance with the specifications on the rating plate.

За управление РКООН- 2009 и ее спецификациями отвечает Группа экспертов по классификации ресурсов.
Governance of UNFC-2009 and its specifications is the responsibility of the Expert Group on Resource Classification.

Компания QATestLab быстро разобралась с нашими спецификациями и, по сути, спасла проект.
QATestLab rapidly understood the specifications and essentially rescued the project.

Подрядчик должен выполнить строительно-монтажные работы в соответствии со спецификациями и чертежами.
The Contractor shall construct and install the Works in accordance with the Specifications and Drawings.

Завершение работы над техническим дизайном и спецификациями общей системы регулирования закупок.
Completed technical design and specifications of common procurement management system.

Я думаю, патенты на программы, предательские вычисления и аппаратура с секретными спецификациями- вот где настоящие проблемы.
I think software patents and treacherous computing and hardware with secret specs, those are the real problems.

Все диски Seagate Secure разработаны в соответствии со спецификациями группы Trusted Computing Group( TCG) http.
All Seagate Secure Drives are designed in accordance with Trusted Computing Group(TCG) specifications http.