СПЛИТ НАХОДИТСЯ на Английском - Английский перевод

• split is

Примеры использования Сплит находится на Русском языке и их переводы на Английский язык

Город Сплит находится в 15 километрах.
City of Split is 15 kilometers away.

Четыре города Хорватии входят в число 20 самых посещаемых, а город Сплит находится на втором месте.
Four cities of Croatia are among the 20 most visited and Split is in second place.

Город Сплит находится в 37 км от апартаментов Simac.
Split is 37 km from Apartments Simac.

Автобусной станции города Сплит находится в центре Сплита, всего в 10 км от Вилла Plazibat.
The bus station of Split resides in the centre of Split, only 10 km from Villa Plazibat.

И город Сплит находится всего в 20 минутах езды от отеля.
And the city of Split is only a 20-minute drive away.

Кроме того, эта квартира может быть правильным решением жилищной проблемы для покупателей, которые работают на бизнес в Сплите, и все же они хотят вести более спокойный образ жизни, поскольку Сплит находится всего в нескольких километрах.
Also, this apartment can be the right solution to the housing problem for the buyers who work for business in Split, and yet they want to keep a more peaceful way of life, since Split is only a few kilometers away.

Сплит находится в 14 км от комплекса Triple Room Krilo Jesenice 10266d.
Split is 14 km from Triple Room Krilo Jesenice 10266d.

Ж/ д вокзала города Сплит находится в центре Сплита, всего в 10 км от" Villa Plazibat.
The railway station of Split resides in the centre of Split, only 10 km from the"Villa Plazibat.

Сплит находится в центре Далмации, поэтому в какую бы сторону вы ни отправились в плавание, вы не ошибетесь.
Split is at the center of Dalmatia, and whichever way you set sail, you won't be wrong.

Аэропорт в Сплит находится в 35 минутах от отеля, а Сплит около 1 часа.
The airport at Split is 35 minutes away, and Split about 1 hour.

Город Сплит находится в 14 км от комплекса Triple Room Krilo Jesenice 10266a.
Split is 14 km from Triple Room Krilo Jesenice 10266a.

Город Сплит находится в 37 км от виллы Patricia, а город Трогир- в 22 км.
Split is 37 km from Villa Patricia, while Trogir is 22 km away.

Город Сплит находится в 40 км от апартаментов, а город Трогир- в 24 км.
Split is 40 km from the accommodation, while Trogir is 24 km away.

Город Сплит находится в 38 км от апартаментов Diana, а город Трогир- в 23 км.
Split is 38 km from Apartment Diana, while Trogir is 23 km away.

Город Сплит находится в 40 км от апартаментов, а город Трогир- в 25 км.
Split is 40 km from the apartment, while Trogir is 25 km from the property.

Город Сплит находится в 14 км от апартаментов, а город Макарска- в 39 км.
Split is 14 km from the apartment, while Makarska is 39 km from the property.

Сам же Сплит находится на полуострове Марьян возле побережья морских гор.
Split itself is located on the peninsula Marjan near the coast of the sea mountains.

Порт Сплит находится в центре Сплита, всего в 10 км от" Villa Plazibat.
The port of Split resides in the centre of Split, only 10 km from the"Villa Plazibat.

Аэропорт в Сплите находится в 30 километрах.
Airport in Split is 30 kilometers away.

Аэропорт в Сплите находится в 40 км.
Airport in Split is 40km away.

Исторические города Трогир и Сплит находятся всего в нескольких часах езды от марины.
The historic towns of Trogir and Split are only an hours sail away.

Международный аэропорт Сплита находится в 45 км.
International airport of Split is 45km away.

Международный аэропорт Сплита находится в 13 километрах.
International airport of Split is 13 kilometers away.

Аэропорт Сплита находится в 25 км.
Airport of Split is 25km away.

Город Трогир и международный аэропорт Сплита находятся примерно на расстоянии 20 километров.
City of Trogir and international airport of Split are at approximate distance of 20 kilometers.

Аэропорт Сплита находится второй по загруженности аэропорт в Хорватии, после столицы Загреба Аэропорт Плесо.
Airport Split is the second busiest airport in Croatia, following capital Zagreb's Airport Pleso.

В центре старой части Сплита находится отремонтированный, меблированный дом на трех этажах.
At the heart of the old part of Split is located renovated, furnished house on three floors.

Этот вечно молодой город с около 200 тысяч жителей прожил свою городского ритма 1700 лет с дворцом Диоклетиана в его сердце, которое также исторический центр города и Всемирного наследия ЮНЕСКО. Собор св. Dujam[ Санкт- Domnios], покровителя Сплита, находится в мавзолей императора Диоклетиана, и ее роскошный интерьер место сбора для многих верующих и туристов.
This eternally young city with around 200 thousand inhabitants has lived its urban rhythm for 1700 years with Diocletian's palace at its heart, which is also the historical centre of the city and a UNESCO world heritage site. The Cathedral of sv. Dujam[St. Domnios], the patron saint of Split, is located in the mausoleum of Emperor Diocletian, and its sumptuous interior is a gathering place for many of the faithful and tourists.

Аэропорт Сплита находится в 30 км.
Split airport is 30km away.

Аэропорт Сплита находится на расстоянии 25 километров.
Split Airport is at a distance of 25 kilometers.