СПОКОЙНОЕ на Английском - Английский перевод

• calm
• quiet
• peaceful
• tranquil
• relaxed
• serene
• placid
• relaxing
• undisturbed

Примеры использования Спокойное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Утро спокойное.
Quiet morning.

Спокойное Солнце.
The Quiet Sun.

Слишком спокойное.
Too peaceful.

Это спокойное место.
This is a quiet place.

Абсолютно спокойное.
Absolutely calm.

Сегодня спокойное море.
The sea is calm today.

Спокойное и честное дело.
A calm and honest business.

Очень тихое и спокойное место.
Very quiet and peaceful mesto.

Спокойное море кажется немым.
A Calm Sea is incredibly mute.

Красивый район, спокойное, уютное место.
Beautiful area, quiet, comfortable place.

Спокойное море для всей семьи.
Tranquil seas and easy access for the whole family.

Неужели мое спокойное поведение тревожит тебя?
Is my calm demeanor alarming to you?

Спокойное, респектабельное место недалеко от моря.
Quiet, respectable place near the sea.

Место очень спокойное с уникальной панорамой.
The place is quiet, with an unique view.

А я- здесь. Ощущение такое… спокойное и расслабленное.
It's just so… tranquil and relaxed.

Спокойное место с живописной сельской местности.
Peaceful location with scenic countryside.

Чистый песок и спокойное море на Коста- Адехе.
Fine sands and calm waters in Costa Adeje.

А это то, что вы называете" спокойное" море.
Now, that's what you would call a'placid' sea.

Это медитативно- спокойное и очень природное место.
Meditative, calm and very natural place.

Спокойное и легкое погружение, много маленьких рыб.
Peaceful and easy dive full of small fish.

Окружение: Спокойное, Благоприятное для отдыха.
Setting: Quiet, Suitable for a relaxing break.

Спокойное Присутствие, сидящее на троне над ее лбом.
Of a calm Presence throned above her brows.

Панорамный вид, спокойное место, всего в нескольких минутах от Пальмы.
Panoramic views, quiet place, just few minutes from Palma.

Спокойное отчаяние стареющих супругов- это опасно.
The serene despair of old couples, threatening.

Гарантируем вам спокойное настроение после игры долл мейкеры Друзья Ангелов.
Guarantee you a relaxed mood after the game makers usd Friends Angels.

Спокойное и улыбающееся, ничто не может его потревожить.
Calm and smiling, nothing can disturb it.

Это очаровательное, аутентичное и спокойное место, которое очень любят моряки.
It is a charming, authentic and tranquil place much loved by sailors.

Более спокойное время для посещения курорта.
A more quiet time to visit the Meditation Resort.

Местоположение можно охарактеризовать как спокойное, центральное и ориентированное на будущее.
The location can be described as quiet, central and future-oriented.

Тихое и спокойное место для постоянного проживания.
Quiet and peaceful place for permanent residence.