СТАДИЯХ РАЗВИТИЯ на Английском - Английский перевод

• stages of development
• developmental stages
• stage of development
• stages of evolution

Примеры использования Стадиях развития на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уничтожает клопов на всех стадиях развития.
Destroys bedbugs at all stages of development.

На разных стадиях развития, дети скорбят иначе, чем взрослые.
Children at different developmental stages grieve differently than adults.

Сходство с Огнем поразительно во всех стадиях развития.
The analogy with fire is striking in all stages of development.

Longiremis, Ps. minutus на разных стадиях развития, в том числе икры и личинок.
Longiremis, and Ps. minutus at various stages of development, including eggs and larvae.

Электрические и магнитная стимуляция- это на самых ранних стадиях развития.
Electric and magnetic stimulation- these are at the very early stages of development.

Различные изоформы могут производится на разных стадиях развития организма и/ или в разных тканях.
They may be expressed at different stages of development or in different tissues.

Программы полового просвещения в странах Азии находятся на разных стадиях развития.
In Asia the state of sex education programs are at various stages of development.

Государства- члены находятся на разных стадиях развития, а потому сталкиваются с разными проблемами.
Member States are at various stages of development and have therefore different concerns.

Они могут сопровождать ваше сокровище уже с самого рождения и поддерживать его на разных стадиях развития.
Books can accompany your child right from birth and up throughout every developmental stage.

Характерно, что на всех стадиях развития они не имеют крыльев, как и их родственники власоеды.
It is characteristic that at all stages of development they do not have wings, like their relatives, the lashing.

Благодаря новым знаниям стало возможным выявлять дефекты у детей на самых ранних стадиях развития.
When children are diagnosed early, they can start receiving services at earlier stages of development.

Карбофос против клопов эффективен на всех стадиях развития, начиная от яиц и заканчивая взрослыми особями.
Karbofos against bedbugs is effective at all stages of development, ranging from eggs to adult individuals.

Как правило, все спотыкаются на одних и тех же« кочках Аримана», особенно на ранних стадиях развития.
As a rule, everybody stumbles over same‘Ariman's hillocks', especially at early stages of evolution.

Интерактомы могут различаться в разных тканях, типах клеток и стадиях развития, пока геномы остаются стабильными.
While genomes are stable, interactomes may vary between tissues, cell types, and developmental stages.

Циперметрин, быстро поражающий нервную систему насекомых на всех стадиях развития( кроме яиц).
Cypermethrin, rapidly infecting the nervous system of insects at all stages of development(except eggs).

Страны Азии и Тихоокеанского региона находятся на различных стадиях развития с точки зрения использования ИКТ в сфере образования.
Countries in Asia and the Pacific are at different stages of development in the use of ICT in education.

Было также показано, что каспаза- 1 вызывает некроз и может также функционировать на различных стадиях развития.
Caspase-1 has also been shown to induce necrosis and may also function in various developmental stages.

Что на ранних стадиях развития для нормальной кальциевой активности астроглии необходимо наличие специфических энергетических субстратов.
In early developmental stages, normal astroglial calcium activity was found to require additional energy substrates.

Прогресс в области обеспечения равенства женщин и мужчин может быть достигнут на различных уровнях дохода и стадиях развития.
Progress in gender equality can be achieved at different income levels and stages of development.

В настоящее время общества, находящиеся на всех стадиях развития, сталкиваются с необходимостью переоценки роли пожилых людей.
Currently, societies at all stages of development are facing a re-evaluation of the role of older persons.

Характерной особенностью мадагаскарских тараканов является отсутствие у них крыльев на всех стадиях развития.
A characteristic feature of Madagascar cockroaches is their lack of wings at all stages of development.

Региональные сервисные центры находятся на различных стадиях развития, при этом они обладают различным потенциалом и уровнем эффективности.
The regional service centres are at different developmental stages, with varying capacities and levels of efficiency.

При полной обработке всех поверхностей, плинтусов и наличников они уничтожают блох на всех стадиях развития.
With the complete processing of all surfaces, baseboards and casings, they destroy fleas at all stages of development.

Эта система, находящаяся пока на ранних стадиях развития, является более сфокусированной и дешевой, чем ZNF, и более эффективной, чем TALEN.
This system, although in early stages of development, is more specific and cheaper than ZNFs and more efficient than TALENS.

В рамках системы Организации Объединенных Наций в целом вопрос, связанный с коренными народами, находится на разных стадиях развития.
Within the United Nations as a whole, the issue of indigenous people is at different stages of evolution.

Эти промыслы с различными целевыми видами находятся на различных стадиях развития, а вследствие этого различаются и тенденции и состояние запасов.
These fisheries for different target species are at different stages of development, therefore their trends in stock status are different.

Нерегулярные линии, которые являются характерной особенностью этого стиля наблюдаются во всех четырех упомянутых выше стадиях развития текста.
The characteristic, irregular lines of that particular style exist in all the four above mentioned developmental stages of the text.

Каждая такая задача является самостоятельной, что обусловлено различиями в масштабах, знаниях и стадиях развития конкретной политики и программ.
Each business case is different, due to differences in the scope, knowledge base and stage of development of the policies and programmes involved.

Своевременное обращение к врачу позволяет выявить и вылечить заболевания« безобидные» на ранних, но опасные для жизни на поздних стадиях развития.
The timely visit to a doctor allows detecting and curing the diseases, which are non-threat at their early stages, but very dangerous at late developmental stages.

Особенностью данного дерматита является полиморфизм- наличие очагов поражения, находящихся на разных стадиях развития, что придает коже пестрый вид.
This level of matrotrophy allows Poeciliopsis to carry several broods at different stages of development, a phenomenon known as superfetation.