СТОИТ БОРОТЬСЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Стоит бороться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
За это стоит бороться.
This is worth fighting for.
Разве за это не стоит бороться?
Isn't that worth fighting for?
За сокровище действительно стоит бороться.
A treasure truly worth fighting for.
За жизнь стоит бороться.
Life is worth fighting for.
Девушки, за которую стоит бороться.
A girl worth fighting for.
За любовь стоит бороться.
For your love Is it worth fighting for.
Есть вещи, за которые стоит бороться.
Some things are worth fighting for.
И может тебе стоит бороться с ней, понимаешь?
And maybe you have to fight that, you know?
За наши окорока стоит бороться.
Our hams are worth fighting for.
Неужели не стоит бороться за то, чего мы действительно хотим?
Isn't it worth it to fight for what we really want?
За который стоит бороться.
That it is worth fighting for.
Разве вы не думаете, что стоит бороться?
Don't you think you're worth fighting for?
Единственное за что стоит бороться, это за моего сына.
The only thing worth fighting for was my son.
За некоторые вещи стоит бороться.
Some things are worth fighting for.
Ты хочешь вступить в борьбу, ради которой действительно стоит бороться?
You want in on a fight that might actually be worth fighting?
За каждую жизнь стоит бороться.
Every life is worth fighting for.
И это заставило меня понять, что… за это стоит бороться.
But it made me realize that… this is worth fighting for.
А ради этого стоит бороться.
That is something worth fighting for.
Пат отличный парень,Чад. за него стоит бороться.
Pat's a great guy,Chad, worth fighting for.
За тебя, Лимон, стоит бороться.
You, Limón, are worth it to fight.
Мир- прекрасное место, и за него стоит бороться.
The world is a fine place, and worth fighting for.
И то, что за тебя стоит бороться.
And obviously worth fighting for.
А у меня осталось лишь одно, за что стоит бороться.
I have only got one thing left worth fighting for.
И это то, за что стоит бороться.
And that's something worth fighting for.
За наши отношения стоит бороться, и я хочу за них бороться..
But we are something worth fighting for, and I want to fight..
Тогда ты поймешь, почему стоит бороться.
Then you would understand why it's worth fighting for.
Я помню, Джон Мэй говорил, чточеловеческие эмоции- прекрасная вещь, и за них стоит бороться.
I remember John may saying that human emotionwas a good thing, it was worth fighting for.
Может я не та ради кого тебе стоит бороться Что?
Maybe I'm not the one you should have been fighting for?
Заставил поверить в существование того, ради чего стоит бороться.
You made me believe there is something worth fighting for, something to believe in.
Думаю, есть дело, за которое стоит бороться, не думая о себе хотя бы раз, а для общего блага.
Thinking there's a cause worth fighting for, not thinking about myself for once but for the greater good.
Результатов: 57, Время: 0.0262

Стоит бороться на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский