Примеры использования Собираюсь бороться на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я собираюсь бороться за нее.
I'm gonna fight for her.Но, когда я узнаю, Я собираюсь бороться с ним.
But when I find out, I'm gonna deal with it.Я собираюсь бороться с преступностью.
Я не тот человек, который может сдуться и сдаться,поэтому я собираюсь бороться.
I'm not a person who gives up or folds,so I'm gonna fight.Я собираюсь бороться за свой город.
I'm gonna fight for my city.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
бороться с терроризмом
бороться с безнаказанностью
бороться с коррупцией
бороться с нищетой
бороться с дискриминацией
бороться с расизмом
решимость боротьсябороться с преступностью
бороться с насилием
бороться с торговлей людьми
Больше
Твои преступления против грамматики, это первое с чем я тут собираюсь бороться.
Я собираюсь бороться за свою жизнь.
I'm about to go fight for my life.Итак это то, что ты получишь придя с волками,просто знай, что я собираюсь бороться за своих ребят.
So whatever it is you got coming with the wolves,just know that I'm gonna fight for my guys.Я собираюсь бороться с ним, Синди.
I'm gonna confront this guy, Cindy.Тебе нужно написать для меня речь на случай ничьи,что-то о поэтической природе демократии и о том, как я собираюсь бороться из моей тюремной камеры.
You need to write a tie-speech for me,something about the poetic nature of democracy and how I'm going fight this thing from my prison cell.Я собираюсь бороться с этой штукой всеми доступными способами.
I'm gonna fight this thing with everything I have got.Так что, я собираюсь бороться до тех пор, пока я не смогу бороться. .
So, I'm gonna fight it till I can't Я собираюсь бороться, чтобы отбить твою маму у Джорджа Клинтона.
I'm gonna fight to get your mom back from George Clinton.Так вот, я собираюсь бороться с этим пока я не смогу бороться с этим больше.
So, I'm gonna fight it till I can't Потому что я собираюсь бороться за свою жизнь, и я не могу быть с кем-то, у кого был шанс спасти свою, а он даже не попытался.
Because I'm about to go fight for my life, and I can't be around someone who has a chance И ты собираешься бороться с ней вечно?
And you gonna fight her forever?Так что ты собираешься… ты собираешься бороться?
So you gonna… you gonna fight back?Ты собираешься бороться с этим монстром без награды?
You're gonna fight that slimy monster for no reward?Мы собираемся бороться с этим, правильно?
We're gonna fight this, right?Мы собираемся бороться с этими парнями!
Мы собираемся бороться в Америке, мы делаем большое дело.
We're going to fight in America, we're doing a great job.Как собираешься бороться с этим?
How are you gonna cope with it?Аки собирается бороться, рискуя жизнью.
Aki is going to fight with her life.Мы собираемся бороться за более профессиональную подготовку, больше помощи при переходе.
We're gonna fight for more job training, more transition assistance.Они собираются бороться со сверхмощным сифилисом.
They're gonna fight the super syphilis.Ты так с ним собрался бороться?
Is that how you're gonna fight him?Черная роза Гоку собирается бороться с Вегета SSJ синий Бога в захватывающей головоломки, которую мы подготовили для вас.
Black Rose Goku is about to fight Vegeta SSJ blue God in an exciting puzzle we have prepared for you.Выберите символ, который вы собираетесь бороться и начинает бороться за победу против первого соперника.
Choose the character that you're going to fight and begins Эти цвета говорят на выборах очень обеспокоены тем, как они собираются бороться за свои интересы и на практике остается только на какой стадии там.
These colors speak for the elections very concerned about how they are going to fight for your interests and in practice remains only what stage of over there.Так что, конечно, я собирался бороться за тебя, потому что это то, что мы делаем.
So, of course I was gonna fight for you, because that's what we do.
