ТАКОЙ МОЛОДОЙ на Английском - Английский перевод

• so young

Примеры использования Такой молодой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Такой молодой.
So young.

Он такой молодой!
He's so young!

Ты была такой молодой.
You were so young.

Он такой молодой.
He was so young.

Я вышла замуж такой молодой.
I married so young.

Ты такой молодой.
You're so young.

Такой молодой человек, как Рэй.
A man so young as Ray.

Я была такой молодой.
I was so young.

Такой молодой и уже священник!
So young and already priest!

А ты такой молодой.
And you're so young.

Я не хочу умирать такой молодой.
I don't want to die so young.

Я была такой молодой… я.
I was so young, I.

Такой молодой, и уже кардинал?
So young, are already a cardinal?

Умереть такой молодой и красивой!
To die so young and beautiful!

Ты просто… Ты еще такой молодой и.
You're just, you're really young, and.

Но ты такой молодой и привлекательный.
But you're so young and handsome.

Послушай, я не такой молодой, как кажется.
Hey. I'm not as young as you think.

Ну-ну. Такой молодой, а уже выгнали.
My, my, so young to be dismissed from the force.

Такой молодой, а внутри совсем гнилой?
How can someone this young be so rotten inside?

Ты выглядишь такой молодой. и очаровательной.
You seem too young. and glamorous.

Вы такой молодой и прилично выглядите.
You're so young and distinguished-looking too.

Многих смущает, что хирург такой молодой.
Throws a lot of people, surgeon being so young.

Он такой молодой, а ты в него влюбилась.
He is so young and you're obviously falling for him.

Будьте добры передайте это такой молодой даме?
Would you like to give it to this young woman?

Меня в этом возрасте Такой молодой неудобный этап.
Of me at that age Such a young awkward stage.

Хуай, ты старше меня, но выглядишь такой молодой.
Huay, you're older than me but you look so young.

Она была такой молодой, чтобы быть советником по несчастью.
She was so young to be a grief counselor.

Конечно, я ведь не такой молодой.
That's for sure, because I'm not as young as he is.

Но она была такой молодой, и умерла так безжалостно.
But she was so young and she died so cruelly.

Честно говоря, я даже не думал, что он такой молодой.
Frankly, I even did not think that he is so young.