ТЕХНИЧЕСКИХ ПРОБЛЕМ на Английском - Английский перевод

• technical problems
• technical issues
• technical challenges
• technological problems
• technical constraints
• technical difficulties
• technological challenges
• technical problem
• technological impediments
• logistical problems
• mechanical problems

Примеры использования Технических проблем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ну, есть несколько технических проблем.
Well, there are a few technical problems.

Отложено ввиду технических проблем с системой<< Инспира.
Delayed owing to technical issues of Inspira.

Танки имели ряд технических проблем.
The format presented certain technical difficulties.

Обнаружение, предотвращение и устранение технических проблем.
To detect, prevent and address technical issues.

Пуск отменен из-за технических проблем.
The flight was terminated because of technical problems.

Был выявлен ряд технических проблем, требовавших скорого решения.
A few technical issues also needed to be resolved.

Он существует, но есть много технических проблем.
It exists, but there are many technical problems.

В случае возникновения технических проблем свяжитесь с нами.
In case of technical problems, please contact.

Уничтожение эндосульфана не вызывает технических проблем.
The destruction of endosulfan does not pose a technical problem.

Оказание помощи в решении технических проблем по мере их возникновения;
Assistance in solving technical problems, if any;

Manor Marussia не соревновался в Австралии из-за технических проблем.
Marussia did not compete in Australia due to a technical problem.

В 1983 году из-за технических проблем стадион был заброшен.
In 1983, due to technical problems, the stadium was abandoned.

Две машины без каких-либо технических проблем завершили этап.
Two cars finished the stage without any technical difficulties.

Однако в сетевой визуализации еще много технических проблем.
However, there are still many technical problems in network visualization.

Отложено до 2011/ 12 года ввиду технических проблем с системой<< Инспира.
Delayed to 2011/12 owing to technical issues of Inspira.

Но сейчас мы сосредоточены на решении поступающих технических проблем.
But right now we're focused on tackling the technical issues at hand.

На текущий момент у нас нет технических проблем, провести вас внутрь.
At this point, there are no technical issues to keep you from getting in.

Она также отметила, что самолет не вылетел из-за технических проблем.
She also noted that the aircraft has not taken off due to technical problems.

Отложено ввиду технических проблем в системе<< Инспира.
The annual conference was put on hold owing to technical issues relating to Inspira.

Данная информация используется с целью выявления и решения технических проблем.
This information is used for finding out and solving technical issues.

Го июля из-за технических проблем был отменен авиарейс Душанбе- Бишкек.
The Dushanbe- Bishkek flight was cancelled on July 15 th due to technical problems.

Отложено до 2012/ 13 года ввиду технических проблем с системой<< Инспира.
Online courses were delayed to 2012/13 owing to technical issues related to Inspira.

Данная информация используется с целью предотвращения, выявления и решения технических проблем.
This information is used to prevent, identify and solve technical problems.

В случае технических проблем, Locativus может предложить альтернативный вариант апартаментов.
In case of technical difficulties, Locativus may offer an alternative apartment.

Обнаружения, предотвращения или иным образом адреса мошенничества, безопасности или технических проблем.
Detect, prevent, or otherwise address fraud, security or technical issues.

В случае технических проблем мы гарантируем максимально быструю реакцию на ваш запрос.
In the event of a technical problem, we guarantee you the fastest response to your call.

Каждый документ мы переводим анализируется на технических проблем и ошибки исправляются.
Each document we translate is reviewed for technical problems and the errors are corrected.

В случае возникновения технических проблем данного веб- сайта, пожалуйста, свяжитесь с issue@ suedtirol.
In case of technical problems of this website, please contact issue@suedtirol.

Для технических проблем, пожалуйста, взгляните на предыдущие вопросы Форума, или задайте свой вопрос.
For technical problems, please take a look at previous Forum questions, or ask your own.

Что иногда возможно появление технических проблем или неисправностей на Торговой платформе.
You understand that sometimes there may be technical issues or disruptions with the Trading Platform.