ТОЛЬКО ЧТО ПЕРЕЕХАЛИ на Английском - Английский перевод

• just moved

Примеры использования Только что переехали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы только что переехали.
We just moved in.

Значит, вы только что переехали?
So, you just moved here?

Мы только что переехали.
We just moved nearby.

Мы с женой только что переехали.
My wife and I, we just moved in.

Вы только что переехали?
You have just moved in?

Скотт и Джуд, они только что переехали.
Scott and Jude, they just moved in.

Мы только что переехали сюда.
We just moved here.

Мы с мамой только что переехали. В 305- ю.
Me and my mom, we just moved in. 305.

Мы только что переехали сюда.
We just moved into the area.

Прошу прощения, но мы только что переехали.
I'm sorry for this confusion, but we have just moved in.

Мы только что переехали.
We have just moved down.

Я зайду в его магазин, скажу, что мы только что переехали в дом напротив.
I will visit Wyler at his store, tell him we just moved across the street.

Да, мы только что переехали сюда.
Yeah, we just moved in.

Может мы немного забили на уборку в прошлом месяце, но мы только что переехали.
Maybe we have been a little lazy about cleaning up this past month, but we just moved in.

Вы только что переехали, да?
You guys just moved in, huh?

Ну там всякие картины и прочий антиквариат, а все выглядит так, будто вы только что переехали.
You know, paintings, antiques. The place looks like you have just moved in.

Жители только что переехали туда.
The residents had just moved in.

Они только что переехали в Старый Пень и хотят основать здесь ферму.
They have just moved here to Old Stump and they plan to build a farm.

Сестры Стрэтфорд, Кэт( Линдси Шоу) и Бьянка( Меган Джетт Мартин), только что переехали из Огайо в Калифорнию и пытаются устроиться на новом месте.
The Stratford sisters, Kat(Lindsey Shaw) and Bianca(Meaghan Martin), have just moved from Ohio to California.

Мы только что переехали к вам по- соседству.
We just moved in across the street.

Мы только что переехали сюда из Брюсселя.
We would just moved here from Brussels.

Эй, мы только что переехали в квартиру напротив.
Hey, we just moved in across the hall.

Они только что переехали, даже разобрать вещи не успели.
They have just moved and haven't settled in.

Мы вот только что переехали в 305- ю А там кран с горячей водой сломан.
We just moved into 305. Hot water's not working.

Мы только что переехали туда Я ожидал, что нас поприветствуют в первую очередь.
We just moved in. I would expect a welcome first.

Только что переехала сюда.
Just moved here.

Он только что переехал из дома своей матери.
He just moved out of his mother's house.

Я только что переехал наверх.
I just moved in upstairs.

Он только что переехал?
He just moved here?

Я только что переехала сюда, и мы сходим с ума друг от друга.
I just moved in, and we are crazy about each other.