ТЮРЕМНЫЕ на Английском - Английский перевод

• prison
• jail
• jailhouse
• prisons

Примеры использования Тюремные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тюремные правила.
Prison rules.

Это тюремные пойки.
They're prison rations.

Тюремные реформы.
Prison reforms.

Извините, тюремные чуваки.
Sorry, prison dudes.

Тюремные записки.
Jailhouse diary.

Ну знаешь, тюремные группы?
Prison groups, you know?

Тюремные службы;
Custodial services;

И отменили тюремные танцы.
And they canceled the prison dance.

Vii тюремные надзиратели.
Vii Prison Guards.

Шотландские тюремные правила 1952 года.
Scottish Prison Rules 1952.

Тюремные правила 2007 года.
Prison rules 2007.

Ты можешь проверить тюремные медицинские записи?
Can you check prison medical records?

Тюремные медицинские службы.
Prison medical services.

А ты мог бы весь день смотреть на тюремные решетки.
You could stare at prison bars all day.

Тюремные условия и пытки.
Prison conditions and torture.

Четвертое нарушение статьи 7: Тюремные условия.
Fourth breach of article 7: Prison Conditions.

Твои тюремные долги- не моя проблема.
Your prison debt is not my problem.

Вы вообще читали тюремные отчеты о характере Зика?
Did you even read the prison reports on Zeke's character?

Тюремные правила Северной Ирландии 1982 года.
Northern Ireland Prison Rules 1982.

Никто не хочет видет твои накачанные мышцы и тюремные шрамы.
Nobody wants to see your pumped-up muscles and prison scars.

Тюремные правила 1989 года предусматривают.
The Prisons Regulations 1989 provide for.

В это время тюремные власти вновь конфисковали ПК автора.
Meanwhile, the prison authorities again confiscated the author's PC.

Тюремные власти принимают необходимые меры.
The prison authorities then took the necessary action.

Раньше я рассказывал тюремные истории, но они потеряли свое очарование.
I used to tell jailhouse stories, but they kind of lost their charm.

Ваши тюремные решетки становятся более заметными каждый день.
Your prison bars become more visible each day.

В качестве краткосрочного наказания для заключенных, которые нарушают тюремные правила;
As a short term-punishment for prisoners who break prison rules;

Тюремные охранники сказали, что узнали тех мужчин.
The prison officers said they recognised the men.

В настоящее время осужденные лица отбывают тюремные сроки от 15 до 52 лет.
The convicted persons are now serving custodial sentences ranging from 15 to 52 years.

Тюремные врачи являются сотрудниками Министерства юстиции.
Prison doctors were employees of the Ministry of Justice.

После усмирения трое шахтеров были осуждены на тюремные сроки от трех до четырех лет.
The repressions after the pacification included sentencing of three miners to jail terms of three to four years in prison.