УЗКИМ на Английском - Английский перевод

• narrow
• small
• tight
• slender
• narrower
• narrowest
• narrowed
• parochial
• narrowness
• bottleneck

Примеры использования Узким на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кажется слишком узким.
It feels too tight.

Жим лежа узким хватом, 4X8.
Bench press narrow grip, 4X8.

Ущелье оказалось длинным, извилистым и узким.
The gorge was a long, winding and narrow.

Жим штанги лежа узким хватом, 6X6.
Bench press narrow grip, 6X6.

Как правило, это страны с узким рынком.
In general, they are economies with small markets.

Синий пиджак с узким воротником.
Printed Blue Jacket With Narrow Collar.

Дракон рос, и колодец становился слишком узким.
As the dragon grew, the pit became too small.

Прогулка по узким улочкам города.
Walk through the narrow streets of the city.

Этот залив является очень узким в моем случае.
This gulf is extremely narrow in my case.

Я хочу, чтобы круг общения по этому поводу был предельно узким.
I want the circle of communication kept very tight.

Приятно пройтись по узким и тихим улочкам.
Nice to walk along the narrow and quiet streets.

Мы проедем на водных скутерах по самым узким из них.
We will drive on water scooters on the narrowest ones of them.

Оба острова связанны узким скалистым перешейком.
Both islands are connected by narrow rocky isthmus.

Реализация плана реформы по узким специалистам.
Implementation of Plan of Reforms for Narrow Specialists.

То же самое сделайте и с узким шлейфом сенсорной панели.
Do the same with touch screen panel narrow flat cable.

Он соединен с материком узким перешейком.
It is joined to the mainland by a narrow isthmus.

Магнитный контакт с узким магнитом, расстояние действия до 19 мм.
Magnetic door sensor alarm with tight magnet, GAP 19 mm.

Согласный/ h/ не является ни узким, ни широким.
The consonant/h/ is neither broad or slender.

Подвешенный ременной привод с узким клиновым ремнем мощность привода до 250 кВт.
Overhung via narrow v-belt up to 250 kW driving power.

Не используйте емкости с прямыми стенками и узким горлышком.
Avoid using straight-sided containers with narrow necks.

Башня выше продолжается узким призмовым этажом со стрельчатым сводом.
The tower continues with another narrowed floor and with pointed arch.

Нагрузк- подшипник капаситы/ м с самым узким дистанционированием!!
Load-bearing capacity/m with the narrowest spacing!!

Однако такое понимание термина“ исполнительный директор” является узким.
However, such interpretation of the term"executive director" is narrow.

Самцы преимущественно несколько мельче и обладают более узким телом, чем самки.
Males have narrower bodies and are darker than females.

Все идет к аналитике данных и максимально узким персональным предложениям.
Everything comes to data analysis and maximally narrow personal offers.

Этот дом считается самым узким деревянно-кирпичным домом в Германии.
The narrow house may be the narrowest half-timbered house in Germany.

Запатентованные, легко монтируемые экранные модули с узким межэкранным зазором.
Patented screen modules with easy mounting and narrow screen gap.

Этот фьорд считается самым узким в Норвегии- ширина не превышает 300 метров.
This is the narrowest fjord in Norway- the width does not exceed 300 meters.

Лекарства с узким терапевтическим окном включают в себя: дигоксин, литий и варфарин.
Medications with narrow therapeutic windows include digoxin, lithium, and warfarin.

Гибкий материал позволяет работать по узким и имеющим неправильную форму поверхностям.
The flexible material enables to work on tight and irregularly shaped areas.