Примеры использования Estrecha на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La puerta estrecha.
Узкие ворота.
Estrecha mi mano.
Пожми мою руку.
Esta corbata,¿es muy estrecha?
Этот галстук слишком узкий?
Estrecha protección.
Личная охрана.
¿Ves? Así es como su estrecha prisión es?
Теперь видишь, насколько тесна твоя клетка?
Estrecha muy estrecha.
ОЧЕНЬ УЗКИЕ.
Lo intenta por la chimenea pero es muy estrecha.
Пробует через трубу, но она слишком узка.
Estrecha su mano, Tío Jack.
Пожмите ему руку, дядя Джек.
Cooperación más estrecha con el sector privado;
Более тесно сотрудничать с частным сектором;
Tengo entendido que la isla es larga y estrecha.
Насколько я понимаю, это длинный и узкий остров.
¿Cuán estrecha se preguntan?
Вы спрóсите:« Насколько узкий?»?
No puedo salir del camino, de la carretera muy estrecha.
Я не могу съехать на обочину, дорогу слишком узкая.
Jeeves, estrecha su mano en mi nombre.
Дживс. Пожмите ему за меня руку.
¿Una Unión cada vez más estrecha o un mercado común?
Более тесный союз или только общий рынок?
Una estrecha visión nacional es contraproducente.
Узкие национальные умонастроения дают обратные результаты.
¿Crees que soy tan estrecha de miras?
Ты действительно думала, что у меня настолько узкие взгляды?
Es muy estrecha.¿Te la has cambiado?
Она очень обтягивающая. Ты переоделся?
La distancia entre los ejes es muy estrecha, diría que es una Ford.
Колесная база очень узкая. Думаю, это Форд.
Es estrecha, rápida, rodeada de muros implacables y de árboles.
Она узкая, быстрая и окружена стенами и деревьями.
En general,¿se le da una interpretación estrecha o amplia?
Понимается ли он обычно в узком или широком толковании?
La estrecha sala en la cual se bebía y tomaban bocadillos estaba llena de nobles.
Узкая зала, в которой курили и закусывали, была полна дворянами.
En la parte inferior de la bandera hay una estrecha raya roja.
В нижней части флага находится узкая красная полоса.
Así que mantengámoslo bajo estrecha vigilancia los próximos dos días e intenten….
Так что держите его под пристальным наблюдением два следующих дня, и попытайтесь получить.
Todos los objetivos potenciales están bajo estrecha vigilancia.
Все наиболее вероятные цели находятся под пристальным наблюдением.
Inicio estrecha contiene y problemas para alimentar a la manada hambrienta Esta están constantemente hambrientos.
Главная узком содержит и я беспокоить накормить голодных стадо Это постоянно голодным.
Hace pasar los extremos de la cuerda por la estrecha ranura de la ventana.
Концы шнура он выбросил через узкую щель в окне.
En consecuencia,el espacio político se ha redefinido de forma más estrecha.
В результате политическое пространство получило новый более узкий формат.
Dos tíos guapos compartiendo una estrecha oficina, gobernando juntos la galaxia?
Только два симпатичных парня, делящих тесный офис, Вместе правящих галактикой?
El autor alega que desde 2002 estuvo sometido a una vigilancia estrecha.
Автор сообщает, что с 2002 года находился под пристальным наблюдением.
Desde entonces,las dos organizaciones han gozado de una cooperación cada vez más estrecha.
С тех пор эти две организации стали сотрудничать еще теснее.
Результатов: 18194, Время: 0.0998

Как использовать "estrecha" в предложении

Desde entonces comparten una estrecha amistad.
Hay estrecha relación entre esas áreas.
Guardan estrecha relación con los contenidos.
Verhaeren, con quien mantuvo estrecha amistad.
Instaura una estrecha relación con ella.
¿Qué cajonera para escritorio estrecha comprar?
-Pelvis estrecha con pilares ilíacos marcados.
con quien mantuvo una estrecha amistad.
Estrecha cuando nos agobian los problemas.
¿De dónde viene esta estrecha relación?
S

Синонимы к слову Estrecha

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский