УЗКАЯ на Испанском - Испанский перевод

• estrecha
• pequeño
• limitada
• angosto
• reducida
• restrictivo
• restringido
• estrecho
• pequeña
• estrechas
• limitado

Примеры использования Узкая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Узкая дорога.
Narrow Road.

Лестница узкая.
La escalera es angosta.

Узкая гавань.
El Puerto de Narrow Haven.

Это очень узкая кровать.
Es una cama muy pequeña.

Узкая скуловая дуга.
Arco cigomático estrecho.

Дорога слишком узкая.
¡El camino está muy estrecho!

Узкая финансовая база.
Base financiera limitada.

Эта дорога очень узкая.
Este camino es muy estrecho.

Узкая ресурсная база.
Dotación limitada de recursos.

Эта дырочка слишком узкая!
¡Ese agujero es muy pequeño!

Это узкая и опасная тропа.
Es un camino angosto y peligroso.

Дверь для этого слишком узкая.
La puerta es muy pequeña.

Узкая дорога ведет к жизни».
Angosto el que conduce a la vida".

Труба слишком узкая для носилок.
Es muy estrecho para una camilla.

А та узкая труба идет из салона?
¿Es la chimenea delgada la que da a la sala de música?

Маленькая лодка, узкая на концах.
Un pequeño bote estrecho al final.

Я не могу съехать на обочину, дорогу слишком узкая.
No puedo salir del camino, de la carretera muy estrecha.

Труба слишком узкая, задрот был прав.
El tobogán es demasiado pequeño, el idiota tenía razón.

Она узкая, быстрая и окружена стенами и деревьями.
Es estrecha, rápida, rodeada de muros implacables y de árboles.

Колесная база очень узкая. Думаю, это Форд.
La distancia entre los ejes es muy estrecha, diría que es una Ford.

Это очень узкая атмосферная оболочка, окружающая планету.
Es una cáscara muy fina de atmósfera que rodea al planeta.

В нижней части флага находится узкая красная полоса.
En la parte inferior de la bandera hay una estrecha raya roja.

Узкая тропинка ведет к нашему дому через это поле.
Un estrecho sendero conduce a nuestra casa a través de este campo.

Единственный путь в кухню- узкая щель в полу.
La única manera para la cocina Es a través de un pequeño agujero en el suelo.

У меня классная узкая задница, папочка, хочешь классную задницу?
Tengo un bonito culo prieto,¿Papi, quieres un bonito culo prieto?

Узкая лампа, втиснутая в пространство между окном и батареей.
La fina lámpara que cabía en el hueco entre la ventana y el radiador.

Я всегда боялся, что эта узкая дверь может стать проблемой. Фрейзер!
Me temía que esa puerta angosta podría resultar un problema.¡Frasier!

Длинная узкая лощина ведет прямо в город. Прямо к городским окраинам.
Un desfiladero largo y angosto… lleva directamente a la ciudad.

Исключением является узкая категория высококвалифицированных специалистов.
La única excepción es la categoría muy limitada de profesionales altamente calificados.

Узкая зала, в которой курили и закусывали, была полна дворянами.
La estrecha sala en la cual se bebía y tomaban bocadillos estaba llena de nobles.