УСЕРДИЕ на Английском - Английский перевод

• diligence
• zeal
• hard work
• effort
• commitment
• assiduity
• efforts

Примеры использования Усердие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пять за усердие.
A" for effort.

Должное усердие и все такое.
Due diligence and all.

Спасибо за усердие.
Thanks for trying.

Ваше усердие похвально.
Your diligence is commendable.

Спасибо за твое усердие.
Thank you for your diligence.

Лишь усердие и тренировка.
Just hard work and routine.

Усердие мать удачи.
Diligence is the mother of good luck.

Сестры получают" пять" за усердие.
The sisters get an A for effort.

Усердие должно быть вознаграждено.
Diligence must be rewarded.

Именно ваше усердие может принести победу.
It is your diligence can bring victory.

Усердие и ответственность- тоже.
Diligence and responsibility- too.

Спасибо за сотрудничество и усердие.
Thank you for your cooperation and diligence.

Усердие и старание, тетя Ванесса.
Industry and application, Aunt Vanessa.

Интегрированное планирование и надлежащее усердие.
Integrated planning and due diligence.

Я благодарю делегатов за их усердие и сотрудничество.
I thank members for their diligence and cooperation.

Все видели как ты старалась." 5" за усердие.
Everyone saw how hard you worked."A" for Effort.

Усердие и прилежание ради того, что мы принимаем как данность.
Zeal and diligence for what we take for granted.

Дней до выборов Я верю в находчивость и усердие.
And I believe in American ingenuity and hard work.

Мне непросто давалось рисование, но усердие приносило свои плоды.
It was not easy for me to draw, but zeal earned its fruit.

Нэнси прислала письмо с благодарностью за мое усердие.
Nancy sent me a note thanking me for my hard work.

Важно проявлять терпение и усердие, особенно в первый год.
It's important to be patient and diligent, especially the first year.

Для этого нужно проявить все свои таланты- ловкость, усердие.
You need to show all their talents- agility, diligence.

Максимальное усердие в работе, приложение усилий, времени и ресурсов.
Maximum zeal in work, including effort, time and resources.

Чувствую, что первосортные студенты имеют и талант, и усердие.
Feel that first-class students have both talent and diligence.

Наше усердие для углеводов и, в частности сахар убивает нас.
Our zeal for carbohydrates and, in particular the sugar is killing us.

Вы хотели, чтобы я усерднее работала, это и есть усердие.
So you wanted me to work harder; this is working harder.

Само слово« حماس‎» по-арабски означает« усердие, воодушевление, энтузиазм».
The Arabic word'Hamas'(حماس) means"enthusiasm" or"zeal.

И когда мы откроем глаза мы будем излучать радость и усердие.
And when we open our eyes, we will radiate Joy of life and zeal.

Должное усердие для предупреждения нарушений прав человека частными лицами.
Due diligence to prevent human rights abuses by private actors.

Но по своему опыту скажу, что усердие помогает преодолеть большинство препятствий.
But in my experience, hard work can overcome most obstacles.