УСЕРДНЕЕ на Английском - Английский перевод

• harder
• better
• hard
• diligent

Примеры использования Усерднее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пытайся усерднее.
Try harder.

Усерднее молиться.
Pray harder.

Пытайтесь усерднее.
Try harder.

Подумай усерднее, Крюк.
Think hard, Hook.

Приседайте усерднее.
Plie hard.

Заставляет людей молиться усерднее.
Makes people pray harder.

В 4 раза усерднее.
Four times as hard.

Я буду пытаться усерднее.
I will try harder.

Но я тружусь усерднее тебя.
But I work harder than you.

Я буду стараться усерднее.
I will try harder.

Мы должны работать усерднее, чем когда-либо.
We have to work harder than ever.

Вы должны работать усерднее.
You got to work harder.

Вы будете тренироваться усерднее, чем когда-либо ранее.
You will have to train harder than ever before.

Заставляет работать усерднее.
Makes you work harder.

Доктор Квин работал усерднее, чем кто-либо в этом центре.
Dr Quinn works harder than anyone at this centre.

И я молилась усерднее.
So I prayed harder.

Старайтесь это сделать как можно усерднее.
Try to do it as hard as possible.

Работайте вдвое усерднее в течение недели, и я не против этого.
You work twice as hard during the week, I'm fine with that.

Скажи им, чтобы копали усерднее.
Tell them to dig harder.

Чем счастливее мои офицеры, тем усерднее они работают, чтобы нас поддерживать.
The happier my officers are, the harder they work to keep us going.

Заставляет меня думать усерднее.
Gets me to think harder.

Мы будем продолжать работу еще усерднее, чтобы в нашей стране были мир, стабильность и росло благосостояние народа.
We will continue to work even more diligent to have peace in our country, stability and increased welfare of people.

Работайте умнее, а не усерднее.
Work Smarter, Not Harder.

Но вместо этого приходится работать в два раза усерднее!
But now I have to work twice as hard!

Это кажется несправедливым, что они заставляют меня работать усерднее, а потом обвиняют меня в этом.
It seems unfair that they push me to work hard and then, blame me when I do.

Тебе придется работать в два раза усерднее.
You will have to work twice as hard.

Ну, я бы не сказал, что усерднее.
Well, I wouldn't exactly say better.

Здесь нет ничего невозможного, просто надо работать усерднее.
There is nothing impossible, just work hard.

Мне стоило молиться усерднее.
I should have prayed harder.

Поэтому мне нужно, чтобы вы, идиоты, работали в 2 раза усерднее.
That's why I need you idiots to work twice as hard.