УТАЩИЛИ на Английском - Английский перевод

• dragged
• took
• stole

Примеры использования Утащили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Утащили Джерома!
They took Jerome!

Нет, меня утащили.
No, I got pulled away.

Они утащили меня туда.
They took me there.

Животные утащили его.
Wild animals stole it.

Они утащили печеньки.
They took the pop-tarts.

Может, дети утащили.
Maybe some kids grabbed it.

Они утащили моих девочек.
They took my fairies.

Смотрите, лодку утащили!
Look, the boat has been stolen!

Его утащили на дерево.
It's got him up in the trees.

Я слышала они утащили ребенка.
I heard they stole a baby.

Ее утащили на вечеринку.
She was dragged to the party.

Папа, они утащили мой ботинок!
Daddy, they took my boot!

Они утащили целый монастырь.
They pinched the whole monastery.

И парня утащили под землю.
And the boy was taken above ground.

Мы утащили тебя из приюта.
So we slipped you out of the orphanage.

Какую-то женщину утащили в темноту.
Some woman dragged out in the dark.

Они утащили его на крышу.
They're gonna take him to the roof.

Господи, они уже утащили замок!
Good gracious, they have taken the lock!

Вы утащили меня за полмира.
You dragged me halfway across the world.

Думаешь, волки утащили мою овцу?
Do you think the wolves have taken my sheep?

Муравьи утащили ее контактные линзы.
Ants carried away her contacts.

Первого парня тоже утащили через дымоход?
The other guy get dragged up the chimney, too?

Вороны утащили мой штопор в духовку.
Crows took my corkscrew into the oven.

Думаете, ее как-то через это место утащили?
But you think she got pulled through there somehow?

Но вы, дамочка, утащили совсем не ту посылку.
Well, you stole the wrong package, lady.

Мыши утащили очень много продуктов себе в нору.
Mouse dragged a lot of products currently in the hole.

Зараженные утащили Питера в трубопровод.
The vectors, they took Peter up into the ducts.

Хотя нет, я снял восьмерых, но двоих они утащили.
That's not true. I got eight but they dragged two off.

И меньше всего- та юная девушка, которую вы утащили из безопасного укрытия.
Least of all that young girl you dragged away from safety.

Думаешь я имею какое-то отношение к тому, что Сан утащили?
You think I had something to do with sun getting grabbed?