DRAGGED на Русском - Русский перевод

• притащил
• затащил
• втянул
• вытащили
• протащили
• перетащил
• затянулась
• утащили
• оттащили
• таскала
• приволокли
• выволокли
• тянул
• волочили
• волокли
• втащил
• подтащили

Примеры использования Dragged на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dragged you in"?
Втянул вас?

No one dragged you.
Никто не тянул тебя силой.

Dragged me to an alley.
Затащил меня в переулок.

So, you dragged me here.
Так, ты притащил меня сюда.

Which saw the light of day, if the war dragged on.
Которые увидели бы свет, если бы война затянулась.

Not dragged, Booth.
Не оттащили, Бут.

Knocked cold and dragged out.
Оглушили и вытащили наружу.

I dragged her home.
Я притащил ее домой.

And then we dragged him out.
А потом мы вытащили его наружу.

I dragged her into my muck.
Я затащил ее в это болото.

You think the guy dragged her in here?
Думаешь, убийца затащил ее сюда?

You dragged her into this?
Ты втянул ее в это?

That's not true. I got eight but they dragged two off.
Хотя нет, я снял восьмерых, но двоих они утащили.

You dragged me here.
Ты притащил меня сюда.

The Israeli forces then dragged them away.
После этого израильские военнослужащие силой выволокли их на улицу.

They dragged me there.
Они оттащили меня туда.

He was allegedly beaten during his arrest and dragged for about 100 metres.
Его били при аресте и протащили по земле примерно 100 метров.

You dragged me into this.
Ты втянул меня в это.

He was slain by Achilles, his body dragged around the walls of Troy.
Его убил Ахиллес, и его тело протащили вдоль стены Трои.

I dragged him to the party.
Я притащил его на вечеринку.

My sergeant major dragged me, but he's right.
Сержант- майор притащил меня, но он прав.

I dragged them into this.
Это ведь я втянул их во все это.

Victim was killed and dragged down five flights of stairs.
Жертву убили и волокли вниз пять лестничных пролетов.

I dragged my friend Volodya.
Я втянул своего друга Володю.

Like I told the cop that dragged me up here, I work in a car wash.
Как я уже сказал копам, которые приволокли меня сюда, я работаю на мойке машин.

I dragged her in with no feet.
Я затащил ее сюда без ступней.

You have not learned a thing since Moloch dragged you from your fetid box.
Ты ничему не научился с тех пор, как Молох втащил тебя из твоей вонючей коробки.

Who dragged you into this fight?
Кто втянул тебя в эту борьбу?

Do you think you will be the first person dragged into a sept to be married against her will?
Думаешь, ты будешь первой, кого насильно приволокли в септу, чтобы выдать замуж?

You dragged me halfway across the world.
Вы утащили меня за полмира.