CARRIED на Русском - Русский перевод

• перевозимых
• нес
• проведена
• носил
• осуществляется
• перевозке
• совершили
• перенес
• везли
• борту

Примеры использования Carried на Английском языке и их переводы на Русский язык

I carried you.
Я нес тебя.

Vi substances carried in tanks;
Vi веществ, перевозимых в цистернах;

Carried people's bags.
Носил сумки людей.

Well… I carried you.
Я тебя перенес.

I carried you down a mountain.
Я нес тебя с горы.

Limitation of quantities carried.
Ограничение перевозимых количеств.

You carried my bag.
Ты нес мою сумку.

Limitation of the quantities carried.
Ограничение перевозимых количеств.

You carried his books.
Ты нес его книги.

After the ceremony of binding his young solemnly carried to the groom.
После обряда связывания молодых его торжественно везли к жениху.

But he carried a knife.
Но он носил нож.

Carried him all the way home.
Нес его всю дорогу домой.

Never carried no gun?
Никогда не носил оружия?

Carried like a babe And brought me home to you.
Нес, как младенца, и принес меня домой к тебе.

Categories of- carried by sea E. V-44.
Категории грузов, перевозимых по морю Е. V- 44.

He carried his gun in his waistband.
Он носил свой пистолет за поясом.

The nitrogen gas must have carried the particles into the lungs.
Азот должно быть перенес частицы в легкие.

I carried one for LED removal in Afghanistan.
Я носил такой, когда служил в Афганистане.

Types of goods carried by inland waterways.
Типы грузов, перевозимых по внутренним водным путям.

I carried that letter in my pocket for months.
Я носил это письмо в своем кармане месяц.

Limits on the quantities carried and quantities exempt;│.
Ограничение перевозимых количеств и количества, освобожденные от действия правил;

Goods carried by inland waterways C. V-19.
Типы грузов, перевозимых по внутренним водным путям С. V- 19.

An external audit of the IGO was also carried out in late 2008.
В конце 2008 года была проведена также внешняя ревизия деятельности Канцелярии.

You carried my coffin!
И ты нес мой гроб!

A final evaluation of the project was carried out from 2 to 7 April 2001.b.
Заключительная оценка проекта была проведена 2- 7 апреля 2001 годаь.

Lancelot carried my honor and Guenevere my guilt.
Ланселот нес мою честь, а Гиньевра- мою вину.

Renovation and restoration of the Small Guild was carried out from 1999 to 2000.
С 1999 по 2000 год была проведена реставрация здания Малой гильдии.

Blind, carried a backpack.
Слепой, нес рюкзак.

Other terms of the contract may also imply that the goods are to be carried.
Другие условия договора могут также подразумевать, что товар подлежит перевозке.

The father carried her, the mother was next to him.
Отец нес ее, мать была рядом с ним.