HAVE TAKEN на Русском - Русский перевод

• приняли
• взяли
• предприняли
• забрали
• беру
• заняли
• захватили
• прошли
• приобрели
• потребовалось
• унесли

Примеры использования Have taken на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have taken Aqaba.
Мы взяли Акабу.

Doesn't look like they have taken much,?
Не похоже, что они много унесли?

They have taken Shaz!
Они забрали Шаз!

FIRST honorable place in the competition have taken.
Первое почетное место в олимпиаде заняли.

They have taken everything!
Они унесли все!

The manufacturing countries concerned have taken remedial action.
Заинтересованные страны- производители приняли меры по исправлению этого положения.

They have taken Coulson.
Они взяли Коулсона.

Metro workers and municipal infrastructure staff have taken English classes.
Работники метро и другие сотрудники городской инфраструктуры прошли курсы английского языка.

We have taken the ship.
Мы захватили корабль.

Other multilateral organizations have taken similar positive steps.7.
Другие многосторонние организации предприняли аналогичные позитивные шаги7.

They have taken Pete's body.
Они забрали тело Пита.

Mr. Tran Chi Thanh(Viet Nam)(spoke in French): Mr. President, this is the first time I have taken the floor under your presidency.
Г-н Чан( Вьетнам)( говорит по-французски): Г-н Председатель, я впервые я беру слово под вашим председательством.

They have taken Coulson.
Они забрали Коулсона.

Furthermore, decolonization is no longer at the forefront of the Organization's priorities, as other issues have taken on greater urgency.
Кроме того, деколонизация уже не является одним из главных приоритетов Организации Объединенных Наций, поскольку другие вопросы приобрели более срочный характер.

Now you have taken a cop.
Теперь вы взяли копа.

I have taken you every time.
Я же беру тебя каждый раз.

The French have taken Milan.
Французы захватили Милан.

We have taken security precautions.
Мы приняли меры безопасности.

Deb and her daughter have taken me in like… family.
Деб и ее дочь приняли меня как… члена семьи.

We have taken a large step.
Мы предприняли большой шаг.

Adele, do you think we have taken enough precautions?
Адель, думаешь мы предприняли достаточно мер предосторожности?

We have taken on the commitment to.
Мы взяли на себя обязательство.

Uzbekistani authorities have taken steps to prevent terrorism.
Власти Узбекистана приняли меры по предотвращению терроризма.

I have taken over John Petty's accounts.
Я беру за Джона Мелочных счетов.

Many people have taken this leap.
Многие люди приняли этот скачок.

We have taken certain steps in that direction.
Мы предприняли некоторые шаги в этом направлении.

Marisol and the girls have taken over all three bathrooms.
Марисоль и девочки заняли все ванные комнаты.

We have taken the antiaircraft battery.
Мы заняли противовоздушную батарею.

Internal bleeding would have taken much longer to kill him.
Внутреннему кровотечению потребовалось бы много времени, чтобы убить его.

You have taken Judoon officer's weapon.
Вы забрали офицерское оружие Джудона.