УТЕЧКЕ на Английском - Английский перевод

• leak
• leakage
• diversion
• drain
• spilling out
• leaks
• leaking
• leakages
• leaked
• diversions

Примеры использования Утечке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расскажи мне об утечке.
Tell me about the leak.

Расскажи мне об утечке радиации.
Tell me about the radiation leak.

Я рассказала Бэрриш об утечке.
I told Barrish about the leak.

Нам сообщили об утечке газа.
We got a report of a gas leak.

Что ж, Бэлсил обвинит меня в утечке.
Balsille's gonna blame me for the leak.

Нам сообщили об утечке газа.
We have had a report of a gas leak.

Неполная изоляция может привести к утечке воды.
Incomplete insulation may lead to water leakage.

Застой равносилен утечке огненной силы.
Stagnation is equivalent to leakage of fiery force.

Мы получили сообщения об утечке газа.
We have had reports of a gas leak.

При утечке и скоплении газа рядом с блоком может про.
If gas leaks and collects around the unit, it may cause an.

Они говорят о возможной утечке газа.
They're talking about a possible gas leak.

Газовые трубы: при утечке газа может произойти взрыв или возгорание.
Gas pipes: might cause explosions or fire if gas leaks.

Подхода к потенциальной утечке между секторами;
Treatment of potential leakage across sectors;

Недостаточная изоляция может привести к утечке воды.
Incomplete insulation may lead to water leakage.

Какое отношение это имеет к утечке показаний?
What does this have to do with the leaked deposition?

Нижеприведенный код является некорректным и приводит к утечке памяти.
The code is incorrect and leads to memory leak.

При утечке и скоплении газа рядом с наружным блоком может.
If gas leaks and accumulates around the outdoor unit, it may cause.

Кэрри противостоит Солу и обвиняет его в утечке истории.
Carrie confronts Saul and accuses him of leaking the story.

Однако крушение привело к утечке вредоносного смазочного масла.
However, the crash led to the leakage of lubricating oil malware.

Это приведет к сокращению срока службы батарей или утечке электролита.
It causes shorter life or leakage of batteries.

При утечке и аккумулации газа вокруг прибора может возникнуть пожар.
If gas leaks and accumulates around the unit, fire can result.

Может привести к серьезным сбоям в работе, а так же к утечке трафика.
Can lead to serious malfunctions, as well as leakage of traffic.

Это может привести к пожару, взрыву, утечке, перегреву или повреждению.
This may cause fire, explosion, leakage, overheating or damage.

При утечке из батарейки не допускайте попадания жидкости в глаза или на кожу.
If a battery leaks, do not rub the fluid into the eyes or.

Это может, в свою очередь, привести к утечке или препятствовать потоку газа.
This may in turn lead to a leak or prevent gas from flowing.

При утечке и скоплении газа рядом с прибором может произойти взрыв.
If gas leaks and collects around the unit, it may cause an explosion.

Это исключение может привести к утечке каннабиса на незаконный рынок.
That exemption may lead to the diversion of cannabis to the illicit market.

Даже при сильной утечке вентиляция постоянно оптимально синхронизируется.
The patient is, even with high leakages, at all times optimally synchronized.

Пользовательские отображения могут приводить к утечке данных непривилегированным пользователям.
User mappings could leak data to unprivileged users.

Предупреждение об утечке паролей и возможность входа в учетные записи одним щелчком.
Be warned of leaked passwords and log in to websites with a click.