ФИЛОСОФСКОЕ на Английском - Английский перевод

• philosophical
• philosophy

Примеры использования Философское на Русском языке и их переводы на Английский язык

Американское философское общество.
American Philosophy Society.

Анамнесис- философское учение о припоминании.
Ontology is the philosophical study of being.

Пространство- философское понятие.
Hyle is a philosophical concept.

Философское движение- свободное движение.
The philosophic movement is a loose and free one.

Это было философское изречение.
It was a philosophical comment.

СПб.: Санкт-Петербургское философское общество.
Mysl': St. Petersburg Philosophical Society.

Развивать философское мышление;
To develop philosophical thinking;

Отношение к священным местам философское.
The attitude in the sacred place is philosophical.

Он есть абстрактное, философское представление.
He is an abstract philosophical idea.

Философское антиковедение и классическая традиция.
Ancient Philosophy and the Classical Tradition, 2016.

Причинность- философское и физическое понятие.
Duty is a philosophical and legal concept.

Это не интеллектуальное или философское развлечение.
It is neither an intellectual nor a philosophical entertainment.

Получил философское и антропологическое образование.
He studied theology and philosophical anthropology.

Нам не требуется философское определение терроризма.
We do not need a philosophical definition of terrorism.

Культурная деятельность должна иметь философское основание.
For cultural activities, a philosophical reason was needed.

Религиозное и философское наследие Центральной Азии;
Religious and philosophical heritages of Central Asia.

Значения колец и блоков модели А: философское осмысление.
Loops and Blocks of the Model A: Philosophical Comprehension.

Это философское затруднение можно обойти следующим образом.
This philosophical quandary can be circumvented in the following way.

Первоначальное, трансцендентальное и философское миропонимание было едино.
The original, transcendental and philosophical conception was one.

Философское осмысление генезиса и развития науки.
Historical- Philosophical interpretation of the genesis and development of science.

Война и мир( Прудон)- философское сочинение Пьера Жозефа Прудона.
Mutualism originated from the writings of philosopher Pierre-Joseph Proudhon.

Смертные могут испытать духовное единство, но не философское единообразие.
Mortals can experience spiritual unity, but not philosophical uniformity.

Компьютерная этика: философское осмысление// Гуманитарные научные исследования.
Computer ethics philosophical understanding// Humanities scientific researches.

Отказ от“ интеллектуальной собственности”- не просто философское развлечение.
Rejection of“intellectual property” is not mere philosophical recreation.

Убедительные технологии: философское осмысление// Гуманитарные научные исследования.
Persuasive Technology: philosophical interpretation// Humanities scientific researches.

В таком случае, есть только одно состоятельное философское заключение, а именно.
There is, then, but one consistent philosophic conclusion, and that is.

Доктрина искупления- философское оскорбление как единства Бога, так и его свободной воли.
The atonement doctrine is a philosophic assault upon both the unity and the volition of God.

Философское заявление об Атмане является ментальной формулой, не знанием, не переживанием;
A philosophic statement about the Atman is a mental formula, not knowledge, not experience;

Особенно это касается тематических картин, которым А. Феофилактов придает зачастую философское звучание.
Particularly it concerns some of his thematic canvases, which often have philosophic sounding.

Философское образование является основой философской учености и философского профессионализма.
Philosophical education is the basis for philosophical learning and professionalism.