ФИЛОСОФСКОЙ на Английском - Английский перевод

• philosophical
• philosophy

Примеры использования Философской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Американской философской ассоциации.
American Philosophical Association.

Метафорическая номинация в философской поэзии.
Metaphorical nomination in philosophical poetry.

Основатель философской школы Ликей.
The founder of the philosophical school Likey.

Повседневность в терминах философской парадигмы Э.
Everyday life, in terms of the philosophical paradigm of E.

Почетный член Философской академии Армении.
Honorary member of the Philosophical Academy of Armenia.

Исторические предпосылки зарождения философской мысли.
Historical backgrounds of philosophical thought arising.

Нравственные смыслы философской психологии и. в.
Moral sense of philosophical psychology i.v.

Это с философской и чисто духовной точки зрения.
This is from the philosophical and purely spiritual standpoint.

Акцентирование внимания на этической и философской ценности ОУР.
Focus on ethical and philosophical values for ESD;

Музыка в богословско- философской системе Лосева// Музыка и Библия.
Music in theological philosophical system by Losev.

Считается основателем Шатрской философской школы.
He counts as the founder of the Shiraz school of philosophy.

Библиотека философской литературы- http:// ihtik. lib. ru/.
Library of philosophical literature- http://ihtik. lib. ru/.

От его стихов возникает ощущение философской спонтанности.
From his poems there is a feeling of philosophical spontaneity.

Власть и насилие как проблема философской антропологии// Вопросы философии.
Power and force as the problem of philosophical anthropology.

Гусейнова» автор представил тему« Еще раз о философской этике».
Huseynova"author presented the topic" once more about philosophical ethics.

Это самый влиятельный труд о философской и политической теории.
It is the most influential work of philosophy and political theory.

Вот эта уравновешенная жизнь- а никакая другая-, и является настоящей философской жизнью.
This balanced life and no other is the truly philosophic one.

Свое учение он назвал религиозно- философской антропологией.
He termed his doctrine religious and philosophical anthropology.

Метафорическая номинация в философской поэзии// Гуманитарные научные исследования.
Metaphorical nomination in philosophical poetry// Humanities scientific researches.

Являющегося мостом между немецким мистицизмом и философской каббалой испанской школы.
BCE was a dialectician and philosopher of the Megarian school.

Как и импрессионисты, художники ар- нуво изображают текущий момент, без философской привязки.
Like impressionists, art nouveau artists depict a current moment, no philosophy attached.

Идея искупления является просто философской- человеческое спасение реально.
The idea of ransom and atonement is purely philosophic- human salvation isreal.

Это демонстрирует еще один дефект этой странной философской школы, не правда ли?
This shows another flaw in this strange philosophical system, right?

Философское образование является основой философской учености и философского профессионализма.
Philosophical education is the basis for philosophical learning and professionalism.

Дан анализ базовых проблем российского образования, его философской аксиологии.
An analyses of basic problems of Russian education, as to it's philosophic axiology is also presented.

Доклад на международной богословско- философской конференции" Пресвятая Троица".
Report on the International Theological and Philosophical Conference"Holy Trinity".

Основная деятельность Елены Ивановны состояла в изучении древней философской мысли Востока.
The main task of Roerich's activity was in studying of ancient philosophic thought of the East.

Медленными темпами шли национальные рельсы философской, исторической, культурологической науки.
National rails of philosophical, historical, cultural science went slowly.

Трудность понимания и признания актуальной бесконечности вполне объяснима с философской точки зрения.
The difficulty of understanding and acceptance of actual infinity is completely explanable from the philosophic standpoint.

Утверждение. Идея искупления является просто философской- человеческое спасение реально.
Proposition. The idea of ransom and atonement is purely philosophic- human salvation isreal.