ФИЛОСОФЫ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Философы на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Это философы, а именно учителя.
It's philosophers as in teachers.
Страницы в категории« Персидские философы».
Pages in category"Persian philosophers.
Страницы в категории« Философы Шотландии».
Pages in category"Scottish philosophers.
Я считаю, что поэты опаснее, чем философы.
I find poets as dangerous as philosophers.
Грядут философы зла, обещая спасение.
Evil philosophers will come. Promising salvation.
Страницы в категории« Философы Великобритании».
Pages in category"British philosophers.
Философы должны были ответить на этот вопрос.
The philosopher had to answer that question.
В 2013 году появилась в фильме« Философы.
She appeared as herself in the 2013 film FANomenon.
Великие правители и философы- Золотого Века.
The great rulers and philosophers of the golden age.
Поэты и философы именно так описывают миг.
Poets and philosophers describe the moment in this way.
Мы не имеем права сжигать их, пусть даже они философы.
We have no right to burn even a philosopher.
Советские философы и религия: случай Ильенкова.
Soviet Philosophers and Religion: Case of Il'enkov.
Философы разделяли эту точку зрения.
The philosophers of the time shared this viewpoint.
Эфир тленен- все философы с этим соглашаются;
Ether is corruptible- all philosophers agree in that;
Над этим вопросом мучились многие философы.
Many philosophers racked their brains over this question.
Среди приближенных монарха были философы и стихотворцы.
Among his courtiers there were philosophers and poets.
Это писатели, политики,ученые и философы.
They are writers, politicians,scientists and philosophers.
Здесь учили философы Зенон и Парменид www. velia. it.
Here philosophers taught Zeno and Parmenides www. velia. it.
Философы говорят, что от одной земли до другой идти где-то 500 лет.
The philosophers say: 500 years lie between land and land.
Но не все последующие философы уловили вдохновение Павла.
But not all later philosophers caught Paul's inspiration.
Когда философы смотреть ни на что, они получают немного технических.
When philosophers look at anything, they get a bit technical.
Это правда, что философы в Риме совершают самоубийства?
Is it not true that the philosophers in Rome slay themselves?
Есть второе поколение экономистов- это философы, юристы.
There's the second generation of economists-they are philosophers and lawyers.
Есть философы, которые отвергают это понятие картезианского дуализма.
There are philosophers who reject this notion of Cartesian dualism.
Часто такие люди- писатели, поэты,композиторы, философы и мыслители.
Often these people- writers, poets,composers, philosophers and thinkers.
Великие философы, драматурги, скульпторы становятся близкими, только руку протяни.
Great philosophers, writers and sculptors will become closer to us.
Кофейн€ х ѕарижа XVIII века засиживались философы нового типа.
In the coffee houses of 18th-century Paris, you could meet a new kind of philosopher.
Академические философы преимущественно игнорируют или отвергают философию Рэнд.
Academic philosophers have mostly ignored or rejected Rand's philosophy.
Вопросы социально- педагогического характера затрагивали в своих работах зарубежные философы древних времен.
Questions of the social-pedagogical character were discussed in the works of philosophers from the ancient time.
Почему философы так страстно хотят разрушить представление о мире?
Why are philosophers so passionate… about deconstruction the assumptions of the world?
Результатов: 433, Время: 0.0311

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский