ХОТИТЕ ПОМОЧЬ на Английском - Английский перевод

• want to help
• would like to help
• wanna help
• are trying to help
• wish to help
• wanted to help
• want to assist
• are interested in helping

Примеры использования Хотите помочь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы хотите помочь мне?
You wanna help me?

Я знаю, что вы хотите помочь.
I know you wanna help.

Вы хотите помочь мне?
You want to help me?

Знаю, вы хотите помочь нам.
I know you want to help us.

Вы хотите помочь Сету?
You want to help Seth?

Я понимаю, вы хотите помочь.
I know you're trying to help.

И вы хотите помочь ей?
And you want to help her?

Нет, Теперь вы хотите помочь мне?
No! Now you want to help me?

Вы хотите помочь, или нет?
You want to help or not?

Тейла, я знаю, что вы хотите помочь.
Teyla, I know you wanna help.

Вы хотите помочь мне или себе?
You want to help me or you?

Я думала, что вы хотите помочь мне.
I thought you wanted to help me.

Сэр, вы хотите помочь своей дочери?
Sir, you wanna help your daughter?

Я думаю, вы возможно хотите помочь нам.
I think you might want to help us.

Вы хотите помочь, но не знаете, как.
You want to help but don't know how.

Вы, люди, все хотите помочь кому-то.
You people all want to help someone.

Вы хотите помочь мужу, не так ли?
You want to help your husband, don't you?

Я думал, что вы хотите помочь князю.
I thought you wanted to help the prince.

Это значит многое, что вы хотите помочь.
It means a lot that you want to help.

Если вы хотите помочь Атосу, найдите Корне.
If you want to help Athos, find Cornet.

Хотите помочь всем финским" детям войны"?
Want to help all the Finnish war children?

Но если вы хотите помочь, то вы можете это сделать.
But if you want to help, you can do that.

Такое ощущение, что вы и правда хотите помочь.
Makes you seem like someone who wants to help.

Вы хотите помочь маме снова стать красивой?
You wanna help Mommy be beautiful again?

Нравится наш продукт, хотите помочь распространить его?
Like our product, want to help spread the word?

Если вы хотите помочь, почему вы не ищите Троицу?
If you wanna help, why don't you find Trinity?

Вы еще не сказали мне, зачем вы хотите помочь Корату.
You still haven't told me why you're trying to help Korath.

Если хотите помочь, присмотрите за птеродактилем.
If you want to help, look after the pterodactyl.

Вы действительно хотите помочь губернатору амнистировать убийцу?
You really want to help the governor pardon a murder?

Если хотите помочь мне, то пойдите покормте моих собачек и козочек.
If you wanna help me, you can go out and feed the dogs and goats.