ХОЧУ ТАКЖЕ на Английском - Английский перевод

• i also wish
• i would also like
• i also want
• go also

Примеры использования Хочу также на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я хочу также поприветствовать всех наших новых коллег.
I do want also to welcome all of our new colleagues.

Помимо поддержки твоей мамы я хочу также поддерживать тебя.
In addition to supporting your mother, I also want to support you.

Хочу также затронуть тему« нездорового» аппетита.
I would also like to touch on the topic of"unhealthy" of appetite.

Пользуясь возможностью, я хочу также приветствовать наших новых коллег на Конференции.
I also wish to avail myself of this opportunity to welcome all our new colleagues in the Conference.

Хочу также тепло поприветствовать нашего Генерального секретаря.
I also wish to warmly applaud our Secretary-General.

Хочу также порекомендовать обслуживание в фирме CONCEPT LIFT.
I also would like to recommend a CONSEPT LIFT service support.

Я хочу также поделиться мыслями о явлении глобализации.
I wish also to share some thoughts on the phenomenon of globalization.

Хочу также поблагодарить всех спонсоров этого проекта резолюции.
I wish also to thank all the sponsors of the draft resolution.

Я хочу также поблагодарить вас за ваше лидерство, г-н Председатель.
I also want to thank you for your leadership, Mr. President.

Я хочу также подчеркнуть, что эти варианты не являются исчерпывающими.
I also want to stress that these options are not exhaustive.

Хочу также поприветствовать среди нас посла Норвегии Бьерна Скогмо.
I also wish to welcome in our midst Ambassador Bjørn Skogmo of Norway.

Я хочу также поблагодарить секретариат за всю его работу над докладом.
I also wish to thank the secretariat for all its work on the report.

Хочу также поздравить Восточный Тимор с обретением независимости.
I would like also to congratulate East Timor on attaining its independence.

Хочу также поблагодарить вас за любезные слова и пожелания в мой адрес.
I also want to thank them for the kind words and wishes addressed to me.

Хочу также выразить благодарность всем, кто помогал в организации турнира.
I also wish to thank all those who helped to organize the tournament.

Хочу также спросить Председателя о том, на каком именно этапе мы находимся.
I wish also to ask the Chairman where exactly we stand at this stage.

Хочу также поблагодарить тех, кто голосовал за резолюции по всей этой теме.
I also want to thank those who voted in favour of the resolutions as a whole.

Хочу также выразить признательность Генеральному секретарю за его доклад.
I also wish to express our appreciation to the Secretary-General for his report.

Хочу также поблагодарить представителя Турции за выдвижение моей кандидатуры.
I also wish to thank the representative of Turkey for putting forward my candidature.

Хочу также поблагодарить Генерального секретаря Пан Ги Муна за его вступительное слово.
I also wish to thank Secretary-General Ban Ki-moon for his opening remarks.

Хочу также упомянуть о том, что я рассчитываю на их поддержку и консультативную помощь.
I wish also to mention that I count on their support and counsel.

Хочу также поздравить Генерального секретаря с переизбранием на второй срок.
We also want to congratulate the Secretary-General on his appointment to a second term.

Хочу также передать поздравления другим должностным лицам Генеральной Ассамблеи.
I wish also to convey my congratulations to the other officers of the General Assembly.

Хочу также отметить, что большинство населения Грузии одобряет ассоциацию с ЕС.
I also want to mention that the majority of the Georgian population supports the agreement.

Хочу также поблагодарить делегации за их конструктивный дух сотрудничества.
I wish also to express my gratitude to delegations for their constructive spirit of cooperation.

Хочу также поблагодарить гна Ибраиму Фаля и гжу Либерату Муламулу за их выступления.
I also wish to thank Mr. Ibrahima Fall and Ms. Liberata Mulamula for their presentations.

Я хочу также поблагодарить специальных координаторов за подготовленные ими всеобъемлющие доклады.
I wish also to thank the Special Coordinators for they comprehensive reports.

Хочу также разъяснить позицию делегации Аргентины по пункту 6 постановляющей части.
I wish also to clarify the position of the delegation of Argentina on operative paragraph 6.

Хочу также подчеркнуть необходимость всестороннего выполнения Генеральной Ассамблеей ее мандата.
I also wish to emphasize the need for the General Assembly to fully carry out its mandate.

Я хочу также выразить признательность Постоянному представителю Афганистана за его выступление.
I also wish to thank Mr. Tanin, Permanent Representative of Afghanistan, for his statement.