ХОЧУ ПОБЛАГОДАРИТЬ на Английском - Английский перевод

• want to thank
• wish to thank
• would like to thank
• wanna thank
• wish to congratulate
• want to commend
• wish to commend
• wanted to thank

Примеры использования Хочу поблагодарить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я хочу поблагодарить тебя.
I wanna thank you.

Наконец я хочу поблагодарить Simon O.
Finally, I want to thank Simon O.

Я хочу поблагодарить его.
I want to thank him.

Гн Председатель, я хочу поблагодарить Вас за Ваше терпение.
Mr. Chairman, I want to thank you for your patience.

Я хочу поблагодарить вас.
I want to thank you.

Во-первых, я просто хочу поблагодарить вас за помощь агенту Гиббсу.
First I just want to commend you for reaching out to Agent Gibbs.

Я хочу поблагодарить вас.
I wish to thank you.

Г-н Бодини( Сан-Марино)( говорит по-английски): Я хочу поблагодарить Генерального секретаря за его всеобъемлющий доклад о работе Организации А/ 62/ 1.
Mr. Bodini(San Marino): I wish to congratulate the Secretary-General on his comprehensive report on the work of the Organization A/62/1.

Я хочу поблагодарить тебя.
I want to thank you.

Ты присоединилась к нам в сложное время, и я хочу поблагодарить тебя за твою работу, особенно за чувствительность к первой леди.
You joined us during a challenging time, and I want to commend you on the job you're doing, particularly the sensitivity you have shown towards the First Lady.

Я хочу поблагодарить вас!
I wanted to thank you!

По прошествии четырех недель напряженной работы я хочу поблагодарить все делегации за их усилия к тому, чтобы отшлифовать и правильно установить упомянутый выше краеугольный камень.
After four weeks of intense work, I wish to congratulate all delegations on their efforts to polish and position that aforementioned cornerstone.

Я хочу поблагодарить ее.
I would like to thank her.

НЕБАДОНИЯ: Я хочу поблагодарить вас за ваше присутствие сегодня.
NEBADONIA: I wish to thank you for your presence today.

Я хочу поблагодарить Вас Мистер Ласорда что уделили время.
I wanna thank you for your time, Mr. Lasorda.

Но я хочу поблагодарить вас.
But I would like to thank you.

Я хочу поблагодарить вас за приезд к нам.
I wanna thank you for the visit.

И я хочу поблагодарить вас это.
I wish to thank you for that.

Я хочу поблагодарить тебя Майкл.
I wanna thank you, Michael.

Итак я хочу поблагодарить тебя, Ригсби и Ван Пелт.
So I wanna thank you and Rigsby and Van Pelt.

Я хочу поблагодарить ReviverSoft, для сохранения своих 2 батареи.
I want to thank Reviversoft, for saving my 2 batteries.

Наконец, я хочу поблагодарить всех присутствующих здесь сегодня участников.
Finally, I wish to thank all participants here today.

Я хочу поблагодарить страны Северной Америки за их твердую поддержку и действия в отношении ХФУ.
I want to commend the North American countries for their strong support and action on HFCs.

ММк: Я хочу поблагодарить тебя, Чарльз, за твое просвещение нас в этой сессии.
MMc: I wish to thank you, Charles for your enlightening us in this session.

Я хочу поблагодарить Секретариат за подготовку столь всеобъемлющих докладов по рассматриваемому вопросу.
I wish to commend the Secretariat for having prepared such comprehensive reports on the subject under review.

В то же время я хочу поблагодарить все делегации за их компромиссный подход и сотрудничество, которые сделали возможной эту договоренность.
At the same time, I wish to commend every delegation for their compromise and cooperation that has made this agreement possible.

Я хочу поблагодарить тебя, Скотт.
I wanted to thank you, Scott.

Я хочу поблагодарить вас.
I would like to thank you.

Я хочу поблагодарить вас всех.
I want to thank you all.

Я хочу поблагодарить тебя, сын.
I wanna thank you, son.