ЦЕРКОВНОЕ на Английском - Английский перевод

• church
• ecclesiastical
• religious
• ecclesial
• liturgical

Примеры использования Церковное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Церковное здание.
The Church Building.

Сентября- Церковное Новолетие.
September 1/14- Church New Year.

Церковное кладбище сохранилось.
The church cemetery remains.

Поэтому я иду в церковное убежище.
Which is why I'm going on a church retreat.

Церковное имущество освобождалось от налогов.
They are exempt from church tax.

Евхаристия и церковное общение[ 15].
The Eucharist and ecclesial communion[15].

Традиционное ортодоксальное церковное искусство.
Traditional orthodox ecclesiastical art.

Существует ли церковное решение проблемы?
Is there a church solution to the problem?

Церковное бракосочетание может состояться.
A religious marriage ceremony can be concluded.

Православный взгляд на церковное благословение.
The Anabaptist View of the Church.

Церковное зодчество требует особенной подготовки.
Church architecture requires special training.

Теперь мы можем организовать церковное погребение.
Now we can organize for a church burial.

Церковное венчание заменялось гражданским браком.
Church marriages are replaced with civil marriages.

Добровольное руководство и церковное управление.
Volunteer Leadership and Church Administration.

Православно- Церковное Песнопение Ноты на английском языке.
Orthodox Church Music English sheet music.

Церковное серебро в денежной реформе 1922- 1924 гг.
Church silver in the monetary reform of 1922-1924 years.

Тем не менее, в 1899 году церковное имущество было продано.
However, by 1899 the church property was sold.

Тем не менее он внес большой вклад в церковное единство.
However, he carried out great work in church extension.

И я вижу, что церковное покрывало выходит изумительным.
And I see the church linens are coming along beautifully.

Пианино. Пианино для церкви, я покупаю церковное пианино.
The church piano, I'm buying the church piano.

Еще одно церковное убежище также субсидируется государством.
Another church-run shelter is also State subsidised.

Оптовая торговля Дешевое церковное кресло скольжения чехлы для стульев.
Wholesale cheap church chair slip covers for chairs.

Одной из сохранившихся традиций является церковное хоровое пение.
One particular tradition is ecclesiastical choral singing.

Церковное единство- вовсе не безрассудное сборище.
The oneness and unity of the Church is not at all a mindless crowd.

Православное церковное сопротивление в СССР: Биографический справочник.
Orthodox Church Resistance in USSR: Biographical Reference Book.

Церковное усыновление перестает быть обязательным условием законного усыновления.
Ecclesiastical adoption ceases to be a necessary requirement for a lawful adoption.

Меня попросили сшить церковное покрывало для похорон отца Мортона.
I have been asked to sew the sacred linens for Father Morton's funeral.

В 1803 году церковное княжество Хильдесхайм было упразднено.
In 1803, the ecclesial princedoms were abolished in the Secularization.

Рождество Христово в Италии- торжественный праздник, большое церковное и семейное событие.
Christmas in Italy is a solemn holiday, a great religious and family event.

Как церковное переустройство может повлиять на цены на колбасу- загадка.
How church reorganization can affect sausage prices is a mystery.