ЦИТИРУЕТ на Английском - Английский перевод

• quotes
• cites
• quoted
• cited
• quoting
• quote

Примеры использования Цитирует на Русском языке и их переводы на Английский язык

И потом он цитирует.
And then he quotes.

Джо цитирует" Мэтью.
Joe's quoting"Matthew.

Цитирует Де Мирвилль, III, 462.
Quoted by De Mirville, iii. 462.

Основная команда цитирует ему фильмы.
The"A" team quotes him movies.

И цитирует Звезные Воины.
And Star Wars quotes.

Многие их цитирует, но никто их не читает.
People quote these things, but they never look at them.

Грейс отвечает утвердительно, и цитирует писание.
Green would respond by calmly quoting scripture.

Джо цитирует Библию. Это что-то новенькое.
Joe quoting the Bible, that's new.

Черт, да я слышал, как она цитирует библию наизусть.
Hell, I have heard her quote chapter and verse by heart.

Как цитирует из заявления TitanPoker.
As quoted from the statement of TitanPoker.

Широко распространенное предание цитирует самого Мухаммада.
A widely attested tradition quotes Muhammad himself as saying.

Костелло цитирует Коннелли:« Боже милосердный!
Costello quotes him.”Merciful God!

Он цитирует моих коллег, всех кого я уважаю в новостях.
He quotes my colleagues, everyone I respect in news.

Агентство спортивной информации« Весь спорт» цитирует Викторию Комову.
Sports information"All Sport" cites Victoria Komova.

Газета цитирует некоего" высокопоставленного чиновника".
The paper quotes a"top official".

В Евангелии от Матфея Иисус явно цитирует Даниила.
In the Matthean account, Jesus is presented as quoting Daniel explicitly.

Автор цитирует шри-ланкийскую Конституцию.
The author quotes from the Sri Lankan Constitution.

В начале этого пункта Суд цитирует статью 51 следующим образом.
The Court begins the paragraph quoting Article 51 as follows.

Молится, цитирует Священное Писание, всегда ходит на воскресные службы.
He prays, quotes scripture, never misses a Sunday.

На которую кто-то отреагировал или, возможно, уже даже цитирует.
Which someone has responded to or one which someone has quoted.

Они станут крупными покупателями",- цитирует президента США" Интерфакс.
They will become major buyers,"Interfax quotes the US President.

Она добавляет точки в конце предложений и даже цитирует диалоги.
It's adding periods at the ends of sentences and even quoting dialog.

Когда спрашиваешь, он цитирует, что он и корова годами были друзьями.
When asked, he quoted that he and the cow had been friends for years.

Источник цитирует статью 79 Уголовного кодекса Вьетнама, которая гласит.
The source cites article 79 of the Vietnamese Penal Code as follows.

На рамке внизу есть метки, которые цитирует Лорд Томас Кру of Stene, сын Джона.
On the lower frame a label cites Lord Thomas Crewe of Stene, John's son.

РБК daily цитирует Александра Муранова на III Национальном правовом конгрессе.
RBC daily quotes Alexander Muranov at III National Legal Congress.

Смотри также мнение эстонского историка Давида Всевиова, которое цитирует Халлик.
See also the opinion of Estonian historian David Vseviov quoted byHallik.

И теперь он цитирует уровень преступности в качестве основания для выселения бедных семей?
And now he cites crime rates as a reason to evict poor families?

В этой связи адвокат цитирует решение Комитета в сообщении 35/ 1978 е/.
In this connection, counsel cites the Committee's decision in communication No. 35/1978. e/.

Ежегодно мы получали сертификат летной годности»,- цитирует газета слова Круча.
Every year, we received a certificate of airworthiness", the newspaper quoted Mr. Krooch.