ЧЕРНОЙ РАМКОЙ на Английском - Английский перевод

• black bezel
• black frame

Примеры использования Черной рамкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

На стенах- картины с деревянной и черной рамкой.
On the walls- paintings with wooden and black frame.

Однонаправленный черной рамкой( 120 кликов рамкой)..
Uni-directional Black bezel(120 clicks bezel)..

Как видите по изображениям, дисплей IPS прекрасно сочетается с черной рамкой.
As you can see in the images, the IPS display blends beautifully with the black bezel.

Мм титановый корпус с черной рамкой, с черным резиновым ремешком.
Mm titanium case with black bezel, with a black rubber strap.

Календарь окно, расположенное в 4: 30 позицию. 44. 25 мм корпус из нержавеющей стали с черной рамкой с тахометра масштабе, с черным кожаным ремешком.
Calendar window located at 4:30 position. 44.25 mm stainless steel case with a black bezel with tachometer scale, with a black leather strap.

Мм корпус из нержавеющей стали с черной рамкой с тахометра масштабе, с тем же материала браслета.
Mm stainless steel case with a black bezel with tachometer scale, with the same material bracelet.

Носите сапфировое стекло циферблат, что в конечном резко выдающегося авангарда, чтобы обеспечить всестороннюю защиту. 44. 25 мм корпус из нержавеющей стали с черной рамкой с тахометра масштабе, с нержавеющей стальной браслет.
Wear-resistant sapphire crystal dial that end in sharp prominent avant-garde to provide comprehensive protection. 44.25 mm stainless steel case with a black bezel with tachometer scale, with a stainless steel bracelet.

Вставьте отвертку в щель между аккумулятором и черной рамкой в нижней части блока внутренних элементов.
Wedge the screwdriver between the battery and the black frame at the bottom of the internal components.

Мм корпус из нержавеющей стали с черной рамкой с характерным масштабом скорости изюминкой, с нержавеющей стальной браслет.
Mm stainless steel case with a black bezel with a distinctive highlight speed scale, with a stainless steel bracelet.

С этой цельюпротивоизносные сапфировое стекло циферблат Отличительной видный авангарда, чтобы обеспечить всестороннюю защиту. 44. 25 мм корпус из нержавеющей стали оснащен Омега коаксиальным калибром 9300, с черной рамкой с тахометра масштабе, с черным кожаным ремешком.
To this end the anti- wear sapphire crystal dial distinctive prominent avant-garde to provide comprehensive protection. 44.25 mm stainless steel case equipped with Omega Co-Axial caliber 9300, with a black bezel with tachometer scale, with a black leather strap.

Вставьте отвертку в щель между нижней частью аккумулятора и черной рамкой, чтобы снять металлический фиксатор, соединяющий аккумулятор с печатной платой зеленого цвета.
Insert the screwdriver between the bottom of the battery and the black frame to break the metal tab connecting the battery to the green printed circuit board.

Число издание часы с отличительным выдающегося черный циферблат с малой секундной стрелкой циферблата, хронограф циферблат 30 минут, 12 часов хронографа циферблат и центральное хронограф руку, и покрыта износостойким сапфировым стеклом. 39, 7 мм корпус из нержавеющей стали с черной рамкой с тахометра масштабе, с симметричными выступами, с коричневым кожаным ремешком.
The number edition watch with a distinctive prominent black dial with small seconds dial, chronograph subdial 30 minutes, 12 hours chronograph subdial and central chronograph hand, and covered with a wear-resistant sapphire crystal. 39.7 mm stainless steel case with a black bezel with tachometer scale, with a symmetrical lugs, with a brown leather strap.

Первоначально марки были выпущены с черной рамкой, отделяющей белый крест от красного фона, но они были выведены из обращения в связи с неправильным отображением герба Швейцарии.
Initially the stamps were issued with a black frame separating the white cross from the red background, but as a technically incorrect rendition of the Swiss arms, these were withdrawn.

Затем подденьте аккумулятор с помощью отвертки, чтобы отсоединить нижнюю часть черной рамки.
Then pry the screwdriver away from the battery to break the bottom of the black frame.

Черная рамка на полотне экрана делает изображение более контрастным и насыщенным.
The black frame on a canvas of the screen brings the picture more contrast and saturation.

Черная рамка Однонаправленный.
Black Bezel Unidirectional.

Обычно черная рамка, белый экран, или подгоняют.
Usually black frame, white screen, or customize.

Цвет: черная рамка, материал киноэкрана или подгонянный.
Color: black frame, movie screen material or customized.

Цвет: Черная рамка, белый экран или подгонянный.
Color: Black frame, white screen or customized.

Черная рамка стиль дизайна- последние тенденции в мире моды.
Black frame design style- the world's latest fashion trend.

V DC 120 мм Алюминиевый корпус Охлаждение бесшумный вентилятор с 7- лопастями/ Черная рамка.
V DC 120mm Aluminum Frame Cooling Silent Fan with 7-blades/ Black Frame.

Состояние вкл.- красная рамка, выкл.- черная рамка.
On state- red frame, off state- black frame.

Чтобы переместить Рабочую область, необходимо встать курсором внутри черной рамки( курсор примет вид), а затем зажать левую кнопку мыши и переместить ее влево или вправо.
To move the Working Area, place the cursor inside the black frame, where it takes the shape, press the mouse left button and drag the frame to the left/right.

Картина, которая стоит на полу в спальне, также выполнена в черной рамке и с паспарту.
Picture, which is placed on the floor in the bedroom, is done in a black frame with passe-partout.

Затем подденьте аккумулятор с помощью отвертки, чтобы отсоединить нижнюю часть черной рамки Рис. 21.
Then pry the screwdriver away from the battery to break the bottom of the black frame Fig. 21.

Сигналы с разрешением ниже 1600× 1200 отображаются в центре экрана в черной рамке.
Sub-1600× 1200 signals are displayed at the center of the screen surrounded by a black frame.

Черная рамка определяет местоположение Рабочей области- видимой части проекта, которая отображена в окне с видео/ аудио/ миди дорожками.
The bold black frame indicates the position of the Working Area, a visible part of the project displayed in the window of video/midi/audio tracks.

Если вы заметили на экране черную рамку или изображение оказалось урезанным, то здесь вы сможете изменить развертку.
If you have noticed black frame or cropped image on the screen, here you can overscan the screen.

Цвет: красная рамка и объектив зеленого, черная рамка и объектив зеленого, яркий черная рамка и объектив зеленого, скраб черную рамку& черный объектив.
Color: Red frame&Green lens, Black frame&Green lens, Bright black frame&Green lens, Scrub black frame&Black lens.

В спальне есть картина без рамы, а над кроватью стоят картинки в черных рамках.
In the bedroom there is a picture without frame, over the bed there are pictures in the black frames.