Примеры использования Членского на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
И структуры профсоюзов и их членского.
Оплата членского годового взноса тренера в ФТМ.
MTF Annual membership fee for the coach.Лорд Баллок председатель членского комитета.
Lord Bullock chairs the membership committee.Безопасности и расширении его членского.
In the Membership of Форму членского билета утверждает Совет СМЛ.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
членского состава
его членского состава
расширение членского состава
членского состава совета безопасности
членского состава совета
членский состав комитета
членского состава конференции
расширение членского состава совета
членский состав комиссии
расширении его членского состава
Больше
Справедливое географическое распределение членского.
Equitable geographical distribution of the membership.Расчет членского взноса производится следующим образом.
The amount of the membership fee is calculated as follows.Справедливое географическое распределение членского.
Equitable geographical distribution of the membership of Оплату членского взноса Вы можете осуществить по следующим реквизитам.
You can pay a membership fee for the following details.Размер ежегодного членского взноса определяется Правлением РАА.
The RAA Board will determine the amount of annual membership fee.Женщины составляют лишь десятую часть от членского состава таких групп.
Допускается уплата членского взноса на несколько лет вперед.
The Society accepts the payment of membership fees for several years in advance.Одновременно с подачей заявления производится оплата членского взноса.
Upon filing the application private individuals should pay a membership fee.Сумма членского годового взноса игрока составляет 500 лей пятьсот лей.
The amount of the annual player's membership fee constitutes 500 lei five hundred lei.Стать членом академии может любой желающий при условии оплаты членского взноса.
Anyone who is approved can join the Wisconsin Union by paying a membership fee.Увеличение размера максимального месячного членского взноса с 200 до 400 дирхамов.
An increase from 200 to 400 dirhams in members' maximum monthly contribution.За каждый драм членского взноса Клуба« Айб» Фонд« Айб» привлек 18, 7 драмов.
For each dram of the membership fee of the Ayb Club, Ayb Foundation raised 18.7 drams.Членского статуса в Организации экономического сотрудничества и развития( ОЭСР)( по состоянию на 2013 г.);
Organization for Economic Co-operation and Development(OECD) membership status(as of 2013);Фото хорошего качества для членского билета( 3. 5 x 4. 5) в цифровом виде файл jpg.
A good quality photo for a membership card(3.5 x 4.5 sm) in digital form jpg file.За исключением Членского взноса, подлежавшего взысканию до начала Отпуска от тренировок 2. 1. 16.
Except the Membership Fee that was due before the On-hold Запросы на комнату считаются действительными только при условии предоплаты членского взноса за Фестиваль Йоги.
Room requests are only valid upon receipt of your"Yoga Festival membership pre-payment.Членского статуса стран в Европейском союзе( ЕС)( Европейский союз, 2013 г.),( по состоянию на 2013 г.);
European Union(EU) membership status(European Union, 2013)(European Union, 2013)(as of 2013);Организация считается официально принятой в члены EURORDIS после уплаты первого ежегодного членского взноса.
The applicant organisation is officially a member of EURORDIS once the first annual membership fees have been received.Оплата клубом ежегодного членского взноса за участие в спортивных соревнованиях, проводимых Национальной Федерацией Спортинга.
Club payment of annual membership fee for participation in sports events held by National Sporting Federation.Одновременно кандидату направляются по электронной почте реквизиты для оплаты вступительного и членского( ежегодного) взноса.
Simultaneously, the details for payment of admission and membership(annual) fees are sent to the candidate by e-mail.Оплата членского взноса для членов« Ассоциации филателистов Украины» осуществляется через Платежный сервис« LiqPay».
Membership dues payment for"Association of philatelists of Ukraine" members is carried out through payment service"LiqPay.Удостоверение, подтверждающее членство в Обществе, выдается после уплаты членского взноса за соответствующий год.
Identification document stating Среди членов парламента- четыре женщины,и 22 процента от членского состава Национального федерального совета составляют женщины.
There were four women Что касается расширения членского состава Совета,мы считаем оправданным расширение членского состава в обеих категориях.
With regard to the enlargement of the Council,we consider the increase in the number of members in both categories to be justified.Наши цели в плане расширения не могут быть безграничными, и при любом расширении членского состава необходимо учитывать эффективность будущего Совета Безопасности.
Our goals for expansion cannot be boundless and any increase in members must take into account the efficiency of the future Security Council.
