ШЕСТЬ ЭПИЗОДОВ на Английском - Английский перевод

• six episodes
• a six-episode

Примеры использования Шесть эпизодов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они подписали тебя на шесть эпизодов.
They asked you back for six episodes.

Всего вышло шесть эпизодов сериала.
Just six episodes of the series were produced.

Сама игра разделена на шесть эпизодов.
The main game itself is divided up into six episodes.

Было отснято шесть эпизодов, однако шоу так и не было выпущено.
Six episodes were shot, but the series never aired.

Второй сезон вышел в эфир в двух частях по шесть эпизодов каждый.
The second season was aired in two batches of six episodes each.

Он также снял шесть эпизодов телесериала про зомби« Ходячие мертвецы».
He also directed six episodes of the zombie television series The Walking Dead.

Заказ на 12 эпизодов был разделен на два сезона, по шесть эпизодов каждый.
The 12-episode order was divided into two series of six episodes each.

Было отснято два сезона по шесть эпизодов, а также два Рождественских выпуска.
Extras has two series of six episodes each as well as a Christmas Special.

Все шесть эпизодов сериала будут выпущены 31 мая 2019 года на Amazon Prime.
All six episodes of the serial are set to be released on May 31, 2019 on Amazon Prime.

Vimeo профинансировала шесть эпизодов« Кайф с доставкой», прежде чем на шоу обратила внимание HBO.
Vimeo funded six episodes of High Maintenance before the series was picked up by HBO.

Шесть эпизодов были созданы до того, как NBC поменяло решение и отменило« Саутленд».
NBC reversed the decision and cancelled Southland after six episodes had been produced.

У меня в холодильнике остатки курицы в вине и шесть эпизодов" Аббатства Даунтон" на диске.
I have got some leftover coq au vin in the fridge and six episodes of"Downton Abbey" on the DVR.

Все шесть эпизодов запущены Ealing Studios, а съемка последней серии прошла 23 декабря 2002.
The six episodes were shot on location and at Ealing Studios, and filming concluded on 23 December 2002.

Продюсеры Уилл Феррелл и Адам МакКей получили заказ на шесть эпизодов первого сезона от HBO.
Producers Will Ferrell and Adam McKay received an order for six episodes for the first season from HBO.

В апреле Коэн подтвердила, что она подписала контракт на участие в девятом сезоне, но только на шесть эпизодов.
In April, Cohan confirmed she signed on for the ninth season but only for six episodes.

Шесть эпизодов были доступны для просмотра на странице телеканала TV Tokyo, посвященной Shigeshoushi.
It was made available to watch on TV Tokyo's Shigeshōshi page and is six episodes long.

Деран Сарафян, который подписался на роль исполнительного продюсера и режиссера в середине марта, срежиссировал шесть эпизодов.
Deran Sarafian, who signed on in mid-March as an executive producer/series director, directed six episodes.

Все шесть эпизодов убийственного первого сезона HITMAN для Linux можно приобрести в Магазине Feral.
All six episodes from the killer first season of HITMAN are now available on Linux from the Feral Store.

Они остались исполнительными продюсерами и основными сценаристами шестого и финального сезона, снова написав шесть эпизодов.
They remained executive producers and regular writers for the season sixth and final season, again contributing six episodes.

Фуллер и Грин написали первые шесть эпизодов второго сезона, но их выкинули после того, как наняли Александера, чтобы он переписал их.
Fuller and Green had scripted the first six episodes of season two, but they were thrown out once Alexander was hired to rewrite them.

Фролов и Шнайдер вернулись в качестве супервайзовых продюсеров и сценаристов для третьего сезона и написали следующие шесть эпизодов.
Frolov and Schneider returned as supervising producers and writers for the third season and co-wrote a further six episodes.

Первый сезон содержал шесть эпизодов, каждый из которых имел автономную сюжетную линию, но с общей сюжетной аркой, проходящей через серию.
The first season ran for six episodes, each with a self-contained storyline but with an overall story arc running through the series.

Шесть эпизодов аниме- адаптации« Ballad of a Shinigami» производства Group TAC увидели свет в период с марта по апрель 2006 года, транслируясь по спутниковому телевидению WOWOW.
A six-episode anime adaptation of the series produced by Group TAC aired between March and April 2006 on WOWOW satellite TV.

Второй сезон транслировал шесть эпизодов, каждый по одному часу, осенью 1978 года и зимой 1979 года, с последним двухчасовым эпизодом летом того же года.
The second season aired six episodes, each an hour long, in the fall of 1978 and winter of 1979, with a final two-hour episode in the summer of that year.

Девять эпизодов отторжения были диагностированы у пяти пациентов: 1- я степень- шесть эпизодов, 2 степень- два эпизода, и 3 степень- один эпизод..
Nine episodes of rejection were diagnosed in five patients: grade 1 in six episodes, grade 2 in two episodes, and grade 3 in one episode..

Программа первоначально вышла в эфир с 10 сентября 1993 года по 19 мая 2002 года на Fox, охватывающих девять сезонов, с 202 эпизодов и художественный фильм с таким же названием, прежде чем вернуться со вторым фильмом в 2008 году и десятый сезон шесть эпизодов в 2016 году.
The program originally aired from September 10, 1993 to May 19, 2002 on Fox|, spanning nine seasons with 202 episodes and a feature film of the same name, before returning to the second film in 2008 and the tenth season of six episodes in 2016.

В ноябре 2013 года, Рафф и создатель« Героев» Тим Кринг завершили сделку с USA Network на шесть эпизодов« Раскопок», археологического триллера об американском агенте ФБР, расквартированного в Иерусалиме.
In November 2013 Raff and Heroes creator Tim Kring finalised a six-episode deal with USA Network for Dig, an archaeological thriller about an American FBI agent stationed in Jerusalem.

Фролов и Шнайдер были повышены до исполнительных продюсеров в пятом сезоне и написали еще шесть эпизодов, включая премьеру сезона, и в очередной раз были номинированы на премию« Эмми» за лучший драматический сериал.
Frolov and Schneider were promoted to executive producers for the fifth season and wrote a further six episodes including the season premiere and were once again nominated for the Emmy Award for Outstanding Drama Series.

Несмотря на признание критиками, шоу было отменено на ABC после показа шести эпизодов.
Despite critical acclaim, the show was cancelled by ABC after just six episodes.

Октября 2015 года ABC продлил сериал на второй сезон из шести эпизодов.
On 26 October 2015, ABC TV renewed the show for a second series of six episodes.