ШКОЛАМИ на Английском - Английский перевод

• schools
• colleges
• school

Примеры использования Школами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Повышение качества управления школами.
Improved quality of school management.

Рядом с школами и спортивными сооруже.
Close to schools and sports facilities.

Условия обучения и управление школами.
Learning environment and school governance.

Разработка проектов школами и ячейками.
Development of school clusters and projects.

Это тоже является преимуществом над всеми школами.
It too is advantage over all schools.

Укрепление руководства школами и школьным образованием.
School leadership and management.

Музей активно сотрудничает со школами.
The museum is actively cooperating with the schools.

Рядом с магазинами, школами и другими городскими удобствами.
Close to shops, schools and other urban amenities.

СКОЛКОВО сотрудничает с зарубежными бизнес- школами.
SKOLKOVO cooperates with business schools abroad.

Высший Колледж ИнЕУ сотрудничает со школами области.
The college of InEU cooperates with schools of area.

Организации гражданского общества и руководство школами.
Civil society organizations and school governance.

С многочисленными школами, больницами и динамичной экономикой.
With abundant schools and hospitals and a vibrant economy.

Партнерство между независимыми и государственными школами 242.
Independent/State School Partnerships 180.

Биопарко- ди- Рома тесно сотрудничает со школами и детскими садами.
Bioparco di Roma works closely with schools and kindergartens.

Бесплатными и обязательными государственными основными школами.
Public, free and obligatory primary schools.

Обмен опытом между различными школами( даже с радио ссылки).
The exchange of experiences between different schools(with radio links).

Это долгосрочный процесс, который охватывает работу с семьями и школами.
It involves working with families and schools.

Председатель Комитета управления церковными школами, 1991- 1996 годы.
Chairperson, Church School Management Committee, March 1991-1996.

Сокращение гендерного разрыва в охвате детей школами.
Guidance coordinators Female Reducing the gender gap in school enrolment.

Рядом с школами, клиниками, церквями, спортивным центром, автовокзалом.
Close to schools, clinics, churches, sports center, bus station.

Противоречия и конфликты между экономическими теориями и школами.
Controversies and conflicts between economic theories and schools.

Управление школами на началах широкого участия и соблюдение прав человека.
Participatory school management and respect for human rights.

Религиозно аффилированные университеты и колледжи являются частными школами.
Religiously affiliated universities and colleges are private schools.

Оказание школами помощи иностранным согражданам, проживающим в этом же районе;
School neighbourhood aid for our fellow citizens from abroad;

Установление информационного и телекоммуникационного моста между двумя школами.
Establishment of the informational and communicational bridge betreen two schools.

Сильное руководство школами и приверженность делу обучения грамоте и счету;
Strong school leadership and engagement with literacy and numeracy.

Программы, которые предоставляют эти дипломы, называются« базовыми университетскими» школами.
Programs that offer these degrees are called"undergraduate" schools.

Задачи, поставленные перед государственными начальными школами и средними школами низшей ступени.
Objectives of the public primary and lower secondary school.

Проводить работу со школами с целью обеспечения качественных медицинских и консультативных услуг.
Work with schools to provide high-quality health and counselling services.

Библиотека планирует начать сотрудничество со школами, в которых обучаются корейские дети.
The library plans to start cooperation with a school attended by young Koreans.