ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПРОЦВЕТАНИЕ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Экономическое процветание на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Говно экономическое процветание народа.
Shit the splendid economic prosperity of the nation.
В случае дальнейшей помощи иподдержки МСП внесут еще больший вклад в экономическое процветание Пакистана.
With further encouragement and support,SMEs could contribute even more to Pakistan's economic well-being.
Но экономическое процветание распространяется неравномерно и неровно.
But economic prosperity has spread unevenly and unequally.
Факты показывают, что экономическое процветание в последние годы существует бок о бок с крайней нищетой.
Facts show that the economic prosperity of recent years exists side by side with extreme poverty.
Экономическое процветание является основой мира и безопасности.
Economic prosperity is a fundamental tenet of peace and security.
Ведь коллективное экономическое процветание- это тот фактор, который обеспечит сохранность БРИКС.
Economic wellbeing collectively is what will keep the BRICS together.
Экономическое процветание больше всего ощутимо в Астане и в Алматы.
The economic prosperity of the country is most noticeable in Astana and Almaty.
Политическая стабильность и экономическое процветание будут зависеть от эффективного функционирования косовских институтов.
Political stability and economic prosperity will depend on well-functioning Kosovo institutions.
Экономическое процветание зависит от внутренней, региональной и международной стабильности.
Economic prosperity hinges on internal, regional and international stability.
Хотя Ибрахим II унаследовал государство обезлюдевшим от чумы 874 года,его правление принесло экономическое процветание.
Although Ibrahim II inherited a kingdom depopulated by the plague of 874,his reign was economically prosperous.
Экономическое процветание и продовольственная безопасность стран зависят от состояния Мирового океана.
Economic prosperity and food security are dependent on healthy oceans.
Также он основал университет Пуатье в 1432 году, аего политика принесла экономическое процветание его подданным.
He also established the University of Poitiers in 1432, andhis policies brought some economic prosperity to his subjects.
Экономическое процветание Бургундии того времени определило развитие искусства государства.
Economic prosperity of Burgundy at the time identified the development of the state of art.
Нет сомнения в том, что микрозаймы помогли отдельным группам населения в Хорватии обеспечить их экономическое процветание.
There is no doubt that microloans have helped some population groups in Croatia to secure their economic well-being.
Экономическое процветание ЕС- главный притягательный пункт для государств, стремящихся присоединиться к ЕС.
The economic prosperity of the EU is the main attraction for states wishing to join the EU.
От Организации Объединенных Наций ждут, что она обеспечит политическую стабильность и экономическое процветание во всех частях мира.
The United Nations is expected to bring political stability and economic prosperity to all parts of the world.
Экономическое процветание страны прямо зависит от существования стабильных и прозрачных условий для предпринимателей.
Economic prosperity of a country strongly depends on stable and transparent conditions for business.
Женщины внесли важный вклад в экономическое процветание страны, не заняв подобающего им места во всех сферах жизни.
Women had made a valuable contribution to the country's economic success without having been given an adequate position in all spheres of life.
Экономическое процветание не является универсальным лекарством, функционирование человеческих общин является более сложным процессом.
Economic prosperity is not a universal medicine; the functioning of human communities is more complex.
Карл Маркс говорил следующее:« Когда экономическое процветание опирается на кредитование, оно становится не продуктивным, оно становится паразитическим».
As Karl Max said,"When the economic prosperity relies on lending, it becomes parasitic instead of productive.
Это общие рамки для экономического объединения в рамках стран системы БРИКС с тем, чтобысовместно развивать экономическое процветание.
They serve for the economic integration within the BRICS in order tojointly develop the economic prosperity.
Мы не сомневаемся в том, что экономическое процветание региона является исключительно важным условием для достижения стабильности политической.
We are convinced that the economic prosperity of the region is a vital condition for achieving political stability.
Мы обладаем видением африканских стран, которые полны решимости вносить более значительный вклад в глобальное экономическое процветание, мир и стабильность.
We have the vision of African nations determined to contribute more to global economic prosperity, peace and stability.
Коррупция и демократия несовместимы;коррупция и экономическое процветание несовместимы; коррупция и равные возможности несовместимы.
Corruption and democracy are incompatible;corruption and economic prosperity are incompatible; and corruption and equal opportunity are incompatible.
В нем заложен огромный потенциал, позволяющий Африке использовать возможности, которые открывает экономическое процветание в других развивающихся регионах мира.
It can represent an enormous opportunity for Africa to capitalize on economic prosperity in other regions of the developing world.
Этот план включает ряд действий, призванных к 2030 году сбалансировать экономическое процветание с интересами экологической устойчивости и социальной интеграции.
This plan includes a series of actions to align economic prosperity with environmental sustainability and social inclusion by 2030.
Экономическое процветание и политические события и изменения в азиатско-тихоокеанском регионе по-прежнему представляют интерес для Папуа- Новой Гвинеи.
The economic prosperity and political developments and changes in the Asia-Pacific region continue to be of interest to Papua New Guinea.
Активизация экономического сотрудничества и сотрудничества в области охраны окружающей среды, поскольку экономическое процветание содействует безопасности и укрепляет ее.
Intensification of economic and environmental cooperation as economic prosperity promotes and strengthens security.
Это обеспечит экономическое процветание стран Юго-Восточной Европы и укрепит демократические процессы, уважение прав человека и стабильность в регионе.
This will provide for the economic prosperity of the countries of South-East Europe and strengthen democratic processes, respect for human rights and stability in the region.
А уже к концу 1 века здание театра расширилось и стало полностью каменным,чему способствовало экономическое процветание города.
And by the end of the 1st century the building of the theater had expanded and became completely made out of stone,which was promoted by the economic prosperity of the city.
Результатов: 161, Время: 0.0323

Экономическое процветание на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский