ЭТОЙ СТЕНОЙ на Английском - Английский перевод

• this wall

Примеры использования Этой стеной на Русском языке и их переводы на Английский язык

За этой стеной!
Behind that wall!

Прямо за этой стеной.
Right behind this wall.

За этой стеной что-то есть.
There's something behind this wall.

А что за этой стеной?
What's behind this wall?

Выглядит как пустота за этой стеной.
Looks like a cavity, behind this wall.

Вот за этой стеной.
It's buried behind this wall.

Сейф должен быть за этой стеной.
The safe should be somewhere behind this wall.

Враг, за этой стеной, понятия не имеет что происходит.
The enemy, behind that wall, no idea what is coming.

Как ты думаешь, что находится за этой стеной?
What do you think is behind that wall?

Здесь что-то не так, с этой стеной вот тут.
There's something up with this wall right here.

Агент Берк, что происходит с этой стеной?
Agent Burke, what's going on with this wall?

За этой стеной в запаянном трубопроводе находится сокровище" Гусара.
Behind that wall, in a sealed-off aqueduct, is the Hussar Treasure.

Первый камень власти лежит за этой стеной.
The 1st stone of power lies behind this wall.

Что мы ищем, за этой стеной но эта стена должна быть дверью.
Well, the driver's behind this wall, but this wall is supposed to be a door.

Ваш участок всего в полуметре за этой стеной.
Your site's just 18 inches the other side of that wall.

Ни одно путешествие не будет полным без бродили Старый город Дубровника, этой стеной часть города восходит веков и включает в себя Ренессанс церквей, готические дворцы, монументальные крепости и многое другое.
No trip would be complete without wandering through the Old City of Dubrovnik; this walled section of the city dates back centuries and includes Renaissance churches, Gothic palaces, monumental forts and much more.

Новые офисы, они прямо там, за этой стеной.
The new offices, they're right back there behind that wall.

Если они вентилируются вниз так глубоко, вентиляционная шахта должна быть прямо за этой стеной.
If they ventilated down this far, the air shaft should be behind this wall.

Система обработки данных за этой стеной, капитан.
The data processing system is behind this wall, Captain.

Он говорит мне:" Вы неплохо потрудились над этой стеной.
He says to me,"You're making a good job of that wall.

Это неаппетитное лакомство перед выпечкой в течение часа готовится на пару и предохранительные клапаны за этой стеной открываются, прежде чем пироги ставят в печь.
The uninviting delicacy is first steamed for one hour before it is baked, and the release valves on the vast ovens, which are situated beyond that wall, are briefly tested as soon as the ovens are loaded.

Вы должны поторопиться с установкой лагеря и помочь мне с этой стеной.
You should hurry up with those stands and help me with this wall.

Ето означает, что машина времени за этой стеной!
That means the time machine must be right through this wall!

Ну, в рисунках видно, что есть пространство за этой стеной.
Well, in the drawings, it shows a room behind this wall.

Я бы сказал… что проход, скорее всего, лежит за этой стеной.
I would say… a passageway most likely lies behind this wall.

Твоя актриса Бекки сидит в комнате за этой стеной.
Your costar Becky is sitting in the room on the other side of this wall.

Не из-за этой группировки, не из-за тех, кто за этой стеной.
Not by this reckless group, and not by whatever's beyond that fence.

Да. На этой стене много влиятельных персон.
There's a lot of power up on this wall.

И позади этой стены есть дельфины?
And behind this wall there are the Dauphins.- The Dauphins?

Трещина в этой стене не была так спрятана, как ты думала.
The crack in this wall wasn't as hidden as you thought.