ЯСЕН на Английском - Английский перевод

• is clear
• was clear
• are clear

Примеры использования Ясен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мой ум ясен.
My mind is clear.

Мотив ясен как день.
Motive is clear as day.

Мой путь ясен.
My path is clear.

Мой разум ясен- я знаю теперь.
My mind is clearer now.

Мотив ясен.
The motive is clear.

Приказ Бэкман ясен.
Beckman's orders are clear.

Путь ясен, четок и прям.
The way is clear, accurate and direct.

Ваш разум ясен.
Your mind is clear.

Рецепт ясен, тебе не кажется?
The prescription is clear, don't you think?

Наш выбор ясен.
Our choice is clear.

Выбор ясен и уже сделан.
The choice is clear and has been made.

Наш мандат ясен.
Our mandate is clear.

Приход- ясен, расход- тоже, как будто бы.
Parish- clear, flow- also, as if.

Для Кубы ответ ясен.
For Cuba, the answer is clear.

Правовой императив ядерного разоружения ясен.
The legal imperative for nuclear disarmament is clear.

О, я могу представить, как он ясен с этим.
Oh, I can imagine him being clear about it.

Но голос эквадорского народа ясен.
But the voice of the people of Ecuador is clear.

Воздух в Боровец ясен, свободен от любых загрязнителей.
The air in Borovets is clear, free of any pollutants.

Смысл этого отрывка ясен.
The meaning of the passage is clear.

Вопрос ясен и не требует дальнейших разъяснений.
The question is clear and does not require further clarification.

Мой ответ на эти вопросы ясен.
My answer to these questions is clear.

Примечание: Lash adhensive станет ясен после того, как он высохнет.
Note: Lash adhensive will become clear once it dries.

Ответ на первый вопрос ясен.
The answer to the first question is clear.

Стоящий перед нами выбор ясен: мы можем либо вести разговоры, либо чтото делать.
Our options are clear: we can talk or we can act.

Дамы и господа, ваш долг ясен.
Ladies and gentlemen, your duty is clear.

Будь краток и ясен, Мортимер, или простись с моим наследством.
Mortimer, be quick, be clear, or I swear I will disinherit you.

Коллеги, путь к миру в Украине ясен.
Colleagues, the path to peace in Ukraine is clear.

Ты был предельно ясен, ответил на все ее вопросы, и успокоил ее.
You couldn't have been clearer, you answered her questions, you eased her fears.

С такой поправкой смысл телеграммы становился ясен, но, конечно, трагичен.
After such a correction the telegram became intelligible, al belt, of course, tragic.

Смысл приказов был ясен, а его наделение его полномочиями- неоспоримым.
The purport of the orders was plain, and the delegation of power unequivocating.