Я ВОЛНУЮСЬ на Английском - Английский перевод

i care about
я забочусь о
меня волнует
я беспокоюсь о
мне небезразличен
меня заботит
мне не безразличны
мне дорог
я волнуюсь
мне дороги
мне не наплевать
i care
я забочусь
я беспокоюсь
меня волнует
мне не все равно
мне дороги
мне дорог
я переживаю
меня заботит
мне важно
мне не плевать
i'm freaking out
do i bother
я волнуюсь
я беспокоюсь
i get excited
i am worrying

Примеры использования Я волнуюсь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я волнуюсь.
Ну, я волнуюсь.
Well, I care.
Я волнуюсь.
I'm freaking out.
Чего я волнуюсь?
Why do I bother?
Я волнуюсь о тебе.
I care about you.
Combinations with other parts of speech
Да, я волнуюсь.
И чего я волнуюсь?
Why do I bother?
Я волнуюсь за тебя.
Макс, я волнуюсь.
Извини, что я волнуюсь.
Sorry I care.
Софи, я волнуюсь!
Sophie, I'm worried.
Я волнуюсь, Бонни.
I'm worried, Bonnie.
Ладно. Я волнуюсь.
Okay, I'm excited.
Я волнуюсь за него.
I'm nervous for him.
Да, но я волнуюсь.
Yeah, but I'm nervous.
Послушайте, я волнуюсь.
Look, I'm concerned.
Ладно, я волнуюсь.
All right, I'm excited.
Я волнуюсь за Джеймса.
I'm worried for James.
Ричард, я волнуюсь.
Richard, I'm worried.
Я волнуюсь обо всех.
I care about all of them.
Ох, почему я волнуюсь?
Oh, why do I bother?
Я волнуюсь за тебя, Нейт.
I care about you, Nate.
Естественно, я волнуюсь.
Of course I'm excited.
Я волнуюсь насчет Саймона.
I'm worried about Simon.
О чем я волнуюсь, это ты.
What I care about is you.
Я волнуюсь о моем боссе.
I'm worried about my boss.
Но сейчас, Я волнуюсь.
But right now, I'm freaking out.
Я волнуюсь об инфекции.
I'm concerned about an infection.
Потому что я волнуюсь за тебя.
Because I care about you.
Я волнуюсь о гусиной коже.
I'm concerned about goose bumps.
Результатов: 462, Время: 0.0561

Я волнуюсь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский