БЕСПЛАТНЫЕ НАПИТКИ на Испанском - Испанский перевод

bebidas gratis
бесплатную выпивку
бесплатный напиток

Примеры использования Бесплатные напитки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Бесплатные напитки.
Tragos gratis.
Это и бесплатные напитки.
Eso y las bebidas gratis.
Бесплатные напитки?
Las bebidas gratis?
Джо не давал тебе бесплатные напитки.
Joe no te las dió gratis.
А бесплатные напитки еще лучше.
La bebida gratis incluso mejor.
Шикарная пища, бесплатные напитки.- Нет.
Se come de lujo, bebidas gratis.
Бесплатные напитки до конца жизни?
¿Alcohol gratis de por vida?
Наверное, именно поэтому вы подаете бесплатные напитки.
Tal vez por eso reparte todas esas bebidas gratuitas.
Бесплатные напитки, как я мог не прийти?
Bebida gratuita y, por qué no iba a estar aquí?
Победители получат бесплатные напитки в клубе Парадокс!
¡Los ganadores tienen bebidas gratis en el club Paradox!
Бесплатные напитки, Тони Уандер угощает.
Bébanse unos tragos gratis, cortesía de Tony Maravilla.
И знает про бесплатные напитки. Вон, идет за обещанным.
Sabe de los vales para tragos gratis y vino a canjearlos.
Нам стоит узнать, любят ли другие пациенты джаз и бесплатные напитки.
Mejor deberíamos hablar con ellos y descubrir si otros pacientes les gusta el jazz y las bebidas gratis.
Вашим услугам бесплатные напитки, полотенца и подарки!
Podéis serviros de bebidas complementarias toallas y bolsas de regalos!
Компания предоставила фонтан содовой, бесплатный сироп для покрытия расходов на бесплатные напитки.
La empresa diofuente de sodas sin jarabe para cubrir los costos de las bebidas gratis.
Мы собираемся добавить бесплатные напитки и теплые, подогретые полотенца!
Vamos a ponerlos dentro… Una bebida gratis y¡unas toallas calientes!
Предложите бесплатные напитки и скажите всем, что у нас сейчас только холодное меню.
Ofrecer bebidas gratis, y decirle a todos solo estamos haciendo el menu frio en este momento.
Если вы вернетесь к веселью, в качестве компенсации, от круиза Макса Каприкорна,вам предоставят бесплатные напитки.
Si quisiera volver a las celebraciones, y con el beneplacito de cruceros Max Capricorn,se les proveeran bebidas gratis.
Итак, с этого момента бесплатные напитки всем, кто придет с уведомлением об отключении, или картой соц. обеспечения, с уведомлением о выселении или со свидетельством безработного.
Vale, desde ahora, bebidas gratis para todo el mundo quien venga con corte en los servicios públicos, una tarjeta EBT, una notificación de desahucio, o el cheque del paro.
Если мы все согласимся, что Мими Магуайр нокаутировала этот мягкотелый кусок дерьма, тогда, как только полиция свалит,всем будут бесплатные напитки до рассвета.
Todos estamos de acuerdo, en que Mimi Maguire fue la que le dió a ese pedazo de basura, entonces una vez que la policía se entere,habrá bebidas gratis hasta el amanecer.
Я позволила этому симпотному бармену угощать меня бесплатными напитками.
Dejé que un camarero guapete me diera bebidas gratis.
Я могу получить бесплатный напиток потеребив свои волосы♪.
Puedo conseguir una bebida gratis volviéndome mi pelo*.
Бесплатный напиток.
Bebida gratis.
Не купишь мне бесплатный напиток?
¿Me invitas a una bebida gratis?
Я говорю о неделе бесплатных напитков, Чарли.
Estoy hablando de una semana de tragos gratis, Charlie.
Мы чуть ли не подарили Пейдж неделю бесплатных напитков.
Casi le damos a Paige una semana de tragos gratis.
И опасайтесь официанток, с их бесплатными напитками и декольте на уровне глаз.
Y tener cuidado con las camareras con bebidas gratis y sus escotes a la altura de vuestros ojos.
По крайней мере вы получите парочку бесплатных напитков от парня, который любит вашу работу.
Por lo menos, tendrás un par de tragos gratisde un tipo que le gusta tu trabajo.
Но вас ждет коктейльная вечеринка в Закатном зале и вот ваши бэйджи,которые гарантируют вам бесплатный напиток.
Pero el cocktail de bienvenida empieza ahora en el Salón Atardecer Ycon vuestra identificación os darán una bebida grátis.
Возьмите бесплатный напиток, а потом засуньте руку в карман и оставьте кучу денег той официантке, ведь она тут лишь для вас и для вас и для вас.
Busquen su bebida gratis, y cuando lo hagan, pongan su mano dentro del bolsillo. Dejen montones de dinero para las camareras porque ellas están aquí sólo para ti, para ti, para ti.
Результатов: 59, Время: 0.0323

Бесплатные напитки на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский