БЕСПЛАТНЫЕ НАПИТКИ на Чешском - Чешский перевод

• pití zdarma
• pití zadara
• pití zadarmo
• drinky zdarma

Примеры использования Бесплатные напитки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Бесплатные напитки.
Pití zdarma.

Это и бесплатные напитки.
To a pití zadarmo.

Бесплатные напитки и горячих цыпочек?
Pití zadara a sexy kočky?

Постой, бесплатные напитки?
Počkej, drinky zdarma?

Джо не давал тебе бесплатные напитки.
Joe ti nic zadarmo nedal.

Эти бесплатные напитки стоили мне 600 баксов!
To pití zadara mě stálo 600 babek!

Талона на бесплатные напитки.
Dva lístky na pití zdarma.

Ты всего лишь наливал бесплатные напитки.
Vždyť jsi jen nalejval pití zadara.

Это купон на бесплатные напитки в Халапеньо Джекс.
Je to kupón na drinky zdarma v Jalapeno Jack's.

За такую суму за вход здесь должны быть хотя бы бесплатные напитки.
S tím co si účtuješ by tu měl být zdarma Gin-tonic.

Слава Всевышнему, бесплатные напитки навсегда!
Díky všemocnému Bohu, že jsou drinky zdarma.

И знает про бесплатные напитки. Вон, идет за обещанным.
Ví o těch kuponech na pití, takže je jde zužitkovat.

Нам стоит узнать, любят ли другие пациенты джаз и бесплатные напитки.
Možná bychom si s nimi měli promluvit a zjistit, jestli další pacienti mají rádi jazz a pití zdarma.

Победители получат бесплатные напитки в клубе Парадокс!
Vítězové dostanou pití zdarma v klubu Paradox!

Предложите бесплатные напитки и скажите всем, что у нас сейчас только холодное меню.
Nabízejte pití zdarma a řekněte všem, že teď vaříme jen studené menu.

Если вы вернетесь к веселью, в качестве компенсации, от круиза Макса Каприкорна, вам предоставят бесплатные напитки.
Vraťte se prosím k oslavám, za podnik Maxe Capricorna vám nabízím pití zadarmo!

Вашим услугам бесплатные напитки, полотенца и подарки!
Poslušte si, pití zadarmo, ručníky, a dárkové tašky!

Специальный завтрак в китайский или западный стиль Прачечная кровать Kid обслуживание( если требуется) Железный/ утюг плоские подушки Факультативного бесплатные напитки в номер.
Speciální služby Breakfast v čínštině nebo westernovém stylu Kid Praní prádla lůžko( v případě potřeby) Žehlička/ železo byt Volitelné polštář zdarma nápoje na pokoji Pokojová služba.

Они дают тебе бесплатные напитки, а ты даешь им больше чаевых и заказываешь больше еды.
Dělají to tak. Dají ti pití zdarma, a ty jim pak necháš větší dýško. A objednáš více jídla.

Скоро вам будут поданы бесплатные напитки и закуски, а пока расслабьтесь и отдыхайте.
Za krátko budeme podávat nápoje zdarma a nějaké občerstvení. Tak se prosím usaďte a relaxujte.

Итак, с этого момента бесплатные напитки всем, кто придет с уведомлением об отключении, или картой соц. обеспечения, с уведомлением о выселении или со свидетельством безработного.
Okej, od teďka pití zdarma pro každýho, kdo přijde s odpojením veřejných služeb, EBT kartou, příkazem k vystěhování nebo s podporou v nezaměstnanosti.

Наслаждайтесь бесплатными напитками, хотя вы, похоже, уже.
Užijte si pití zdarma. Myslím, že už jste to i využila.

Я говорю о неделе бесплатных напитков, Чарли.
Já mluvím o týdnu pití zdarma, Charlie.

Мы чуть ли не подарили Пейдж неделю бесплатных напитков.
Paige málem získala týden pití zdarma.

И опасайтесь официанток, с их бесплатными напитками и декольте на уровне глаз.
A dávejte pozor na koktejlové servírky s drinky zadarmo a výstřihy v úrovni očí.

Вы получите бесплатный напиток, при покупке двух бутербродов.
Dostanete střední nápoj zdarma, když si koupíte dva pita chleby.

Пойду возьму мой бесплатный напиток.
Jdu si dát svůj drink zdarma.

Привет. Не купишь мне бесплатный напиток?
Ahoj, můžeš mi koupit drink zadarmo?

Просто она остановится в этом веселеньком отеле на пляже… с огромным бассейном и бесплатными напитками к каждому приему пищи.
Já jen, že bude bydlet v hotelu na pláži… s obrovským bazeném a drinky zdarma ke každýmu jídlu.

Возьмите бесплатный напиток, а потом засуньте руку в карман и оставьте кучу денег той официантке, ведь она тут лишь для вас и для вас и для вас.
Dejte si drink zdarma, a až v tom budete, sáhněte si do kapes, a dejte hromadu peněz támhle té servírce, protože je tu jen a jen pro vás.