БИРЖЕВОЙ на Испанском - Испанский перевод

Прилагательное
de bolsa
биржевые
на бирже
фондовом
сумка
мешка
carebag
de valores
стоимости
ценности
сбытовых
ценное
значение
мужества
стоимостном
смелости
храбрости
ценностных

Примеры использования Биржевой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Как биржевой рынок?
¿Qué tal va el mercado de valores?
Биржевой брокер, 33 года.
Es un agente de bolsa, de 33 años.
Он крутой биржевой аналитик.
Él es un divertido analista de acciones.
Нет, ты биржевой агент на предприятии моего отца.
No, eres Agente de Bolsa en la compañía de mi padre.
Черный понедельник- биржевой крах 1987 года.
Lunes negro, 19 de octubre de 1987, caída de la bolsa.
Люди также переводят
Помните биржевой крах в 29- ом?
¿Recuerda el crack de la bolsa del 29?
Биржевой аналитик в" Миндел, Брэндт и Зоик".
Analista de acciones de la bolsa en Mindel, Brandt y Zoic.
Джереми Фриц весьма успешный 54- летний биржевой брокер.
Jeremy Fitz es un corredor de bolsa de 54 años con mucho éxito.
Для биржевой диаграммы важен порядок рядов данных.
Para un gráfico de cotizaciones el orden de las series de datos es importante.
Никогда бы не подумал, что биржевой брокер может быть таким отличным игроком в хоккей, да?
Nunca imaginé que un corredor de bolsa pudiera ser un buen jugador de hockey,¿no?
Биржевой брокер, они все время работают вечерами в субботу.
Corredores de bolsa, siempre están trabajando los sábados por la noche.
В случае новой биржевой диаграммы сначала используйте столбчатую диаграмму.
Para nuevos gráficos de cotizaciones use el gráfico de columnas.
Биржевой брокер и сотрудник по банковским инвестициям, 1961- 1982 годы, в:.
Agente de bolsa y Especialista bancario en inversiones, 1961 a 1982:.
Он, наверное, биржевой брокер или гонщик, или что-то еще очень крутое.
Probablemente sea corredor de bolsa o conductor de coches de carreras o algo muy guay.
Укажите диапазоны только для тех ролей, которые требуются для выбранного варианта биржевой диаграммы.
Especifique únicamente los rangos para estos roles que necesite para la variante elegida del gráfico de cotización.
Мой отец биржевой брокер. Моя сестра- адвокат, а мой брат- бухгалтер.
Mi padre es corredor de bolsa, mi hermana es abogada y mi hermano es contador.
Таким образом, инвесторы должны сейчас надеяться, что последние события будут забыты,до тех пор пока такая надежда не станет жертвой биржевой психологии.
Así es que los inversionistas deben esperar ahora que el último episodio caiga en el olvido,a menos y hasta que la esperanza sucumba ante la psicología del mercado.
В биржевой диаграмме имеется по крайней мере один ряд данных, содержащий цены.
Un gráfico de acciones tiene por lo menos un series de datos con precios.
Пока у нас 28 пострадавших, среди них уличные наркоманы,пара музыкантов, биржевой брокер и пару человек из бригады со съемок какого-то фильма.
De los 28 casos que hay hasta ahora, tenemos drogadictos callejeros, un par de músicos,un corredor de bolsa y un par del reparto de una película.
После биржевой паники 1825 года в 1826- 1827 годах наступил неизбежный кризис.
La inevitable crisis comercial se alcanzó en 1826-27, después del pánico de 1825.
И не важно, кто вы- пастух,пасущий стада яков в Чилийских горах, или биржевой маклер в Нью-Йорке, а может даже TEDстер из Эдинбурга- океан важен для всех.
Por eso, si eres un pastor dellamas en las montañas chilenas, o un agente bursátil en Nueva York, o un seguidor de TED que vive en Edimburgo, los océanos son importantes.
Она- биржевой брокер Ральф притворяющийся какой-то там телкой по имени Шарлин.
Tienes razón. Es un corredor de bolsa llamada Ralph fingiendo ser una cualquiera llamada charlene.
Также, согласно Новому курсу, предпринималась попытка регулирования национальной финансовой иерархии чтобыизбежать еще одной катастрофы, такой как биржевой крах 1929 года.
También trató de regular la jerarquía financiera de la nación para evitarotro desastre como la caída de la bolsa en 1929.
При биржевой сделке покупатель, как правило, не будет знать о личности или месте нахождения продавца.
En una operación bursátil, el comprador no suele conocer ni la identidad ni la residencia de su vendedor.
В конечном итоге успех иустойчивость рыночных подходов не будут измеряться биржевой прибылью кучки избранных.
En última instancia, el éxito y la sostenibilidad de los sistemas basados en elmercado no se medirá por las ganancias que obtengan algunos en el mercado de valores.
На биржевой диаграмме показана тенденция рынка в соответствии с ценой открытия, закрытия, минимума и максимума.
Un gráfico de cotización ilustra la tendencia del mercado dada por una apertura del precio, un precio inferior, un precio superior y el precio de cierre.
После 27 февраля 2007 года казалось, что фондовые биржи стабилизировались,и показатель биржевой нестабильности VIX упал и практически достиг предыдущего значения.
Después del 27 de febrero de 2007 parecía que los mercados iban a calmarse yel índice VIX de volatilidad de las bolsas había retrocedido casi a los niveles previos.
Например, в Мексике биржевой индекс снизился примерно на 50 процентов с максимального значения в начале 1994 года до минимального в начале 1995 года.
Por ejemplo, en México el índice bursátil cayó un 50% desde su punto más alto a principios de 1994 hasta su punto más bajo a principios de 1995.
В торговле сельскохозяйственной продукцией выкупные соглашения, или" репо"( см.диаграмму 4 ниже), представляют собой инновационный биржевой продукт для инвесторов, действующих на рынках капиталов, который служит ценным дополнением к существующему спектру инструментов денежных рынков.
Los acuerdos de recompra para agricultores(véase el gráfico 4, infra)son un producto bursátil innovador destinado a inversores en el mercado de capital que constituye una valiosa adición a la gama de instrumentos existentes en el mercado monetario.
Результатов: 29, Время: 0.258

Биржевой на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский